THIS INSTANCE - prijevod na Hrvatskom

• ovom slučaju
• ovom primjeru
• ovoj situaciji
• ovom slucaju
• ovoj instanci
• ovome slučaju
• ovom se slučaju

Primjeri korištenja This instance na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A common complaint the world over for fathers of beloved daughters, it is particularly accurate. but in this instance, I think we can all agree.
Čest prigovor u svijetu za oci drage kćeri, ali u ovom slučaju mislim da možemo svi složiti da je posebno točno.

This is default location where the log files for any database in this instance will be created.
Ovo je zadano mjesto gdje će stvoriti datoteke zapisnika za sve baze podataka u ovoj instanci.

In this instance, normal use is defined as using(for cutting food)
U ovom se slučaju pod normalnom upotrebom podrazumijeva korištenje(za rezanje hrane)

Now while it's not wise to assume, in this instance, I think it's pretty safe.
Sada, iako nije mudro predpostavljati, u ovom primjeru, mislm da je prilično sigurno.

that mean… would mean not only the target animal, which in this instance would be the wolf.
ne samo ciljana životinja, ali bilo koja druga životinja koji koraci u tu zamku. što u ovom slučaju bi bio vuk.

In this instance, normal use is defined as using(for cutting food)
U ovom se slučaju pod normalnom upotrebom podrazumijeva korištenje(za rezanje hrane)

But in this instance, it's a dead wrong reading of the public's right to know.
Ali u ovome slučaju, pogrešno je reći to javno da svi znaju.

The focus in this instance is on the way the entity manages
Pozornost je u ovome slučaju usmjerena na način na koji subjekt upravlja

When buying a finished seedlings, do not forget to ask if you can expect the fruits from this instance.
Kada kupujete gotove sadnice, ne zaboravite pitati možete li očekivati plodove iz ovog slučaja.

But in this instance, with this family, whose love can vanquish any problem that comes its way,
Ali u ovome času, s ovom obitelji, čija ljubav može pobijediti svaku teškoću koja naiđe,

In this instance, this website also supplies the product that is secure and also legal.
U tom slučaju, ova web stranica je također isporučuje proizvod koji je bez rizika i zakonski.

In this instance while the physicall monitors
U tom slučaju, dok je physicall prati

So, in this instance, start off at aperture F14 with your ISO set to 100
Dakle, u tom slučaju, počnite s otvorom blende F14 s ISO vrijednošću postavljenom na 100

In this instance, the feature of Anavar could help you to reach what you expect.
U tom slučaju, značajka Anavar može vam pomoći doći do onoga što ste očekivali.

In the absence of the Master… the power cedes to his deputy… which in this instance is my good self.
U odsustvu gospodara, vlast pripada njegovom zamjeniku, što u ovom slučaju to sam ja.

In the absence of the Master… the power cedes to his deputy… which in this instance is my good self.
U odsustvu gospodara, vlast pripada njegovom zamjeniku, sto u ovom slucaju to sam ja.

In this instance, the Commission maintains that the guarantee enjoyed by IFPEN,
U ovom slučaju, Komisija smatra da jamstvo koje ostvaruje IFPEN,

In this instance, he was being manipulated in a way that harmed the effort of the United States to win the war in Vietnam
U ovom primjeru, on je bio izmanipuliran na način da je naškodio naporu SAD-a da dobije rat u Vijetnamu

But… in this instance, it seems like you put her in a really terrible position,
Ali… u ovom slučaju, čini se kao da vas ju staviti u stvarno užasnom položaju,

muscle behind this operation, uh, in this instance, I think your mom and dad are gonna be good.
cijenim što si shvatio da sam ja mišić iza ove operacije, u ovom slučaju, mislim da će tvoji roditelji biti dobro.