THIS INSTANCE in Danish translation

• denne situation
• denne sag
• dette tilfælde
• dette eksempel
• denne forekomst
• denne instans

Examples of using This instance in English and their translations into Danish

In this instance, we utilize monday to friday workout.
I dette tilfælde udnytter vi mandag til fredag træning.

In this instance, we utilize monday to friday exercise.
I dette tilfælde udnytter vi mandag til fredag motion.

In this instance, i just… i needed some time.
I dette tilfælde, Jeg bare… Jeg havde brug for noget tid at behandle informationen.

And in this instance, people with brown eyes.
Og i dette tilfælde er det brune øjne.

In this instance we have two different situations.
I dette tilfælde har vi to forskellige situationer.

But in this instance the people are wrong.
Men i dette tilfælde Folket er forkerte.

No citation or fine in this instance.
Ingen stævning eller bøde i dette tilfælde.

And yet their self-absorption may, in this instance, serve us.
Og dog kan deres selvoptagethed i dette tilfælde tjene os.

And they must also be respected in this instance.
Og de skal også respekteres i dette tilfælde.

In this instance, you just have to keep an eye out.
I disse tilfælde skal du bare holde lidt øje.

Close down this instance of& konqueror;
Luk denne udgave af& konqueror; ned.

Though in this instance, priceless meaning"without price." As in free.
I det her tilfælde betyder det"ingen betaling". Altså gratis.

But, you know what? In this instance, they are.
Men i det her tilfælde er de.

In this instance, yes.
I det her tilfælde, ja.

In this instance, I am referring solely to Europe's energy security.
I denne forbindelse henviser jeg alene til Europas energisikkerhed.

Let me come to the point with which we are concerned in this instance.
Lad mig konkretisere det punkt, som vi bekymrer os om i den forbindelse.

In this instance, this site likewise supplies the item that is secure and also lawful.
I denne situation, denne hjemmeside derudover leverer det produkt, der er sikker samt lovlig.

In this instance, there was real collaboration between competition authorities, including the exchange of confidential information on the basis of specific authorizationgiven by the firm.
I denne sag blev der mellem de relevante konkurrencemyndigheder etableret et virkeligt samarbejde omfattende en udveksling af fortrolige oplysninger med den berørte virksomheds tilladelse. Denne sag kunne tjene som model for andre sager..

In this instance, this website also supplies the product that is secure and also legal.
I denne situation, denne hjemmeside tilbyder også det element, som er risikofri samt lovlig.

In this instance, the Commission has shown itself to be sufficiently flexible to incorporate the specific characteristics of sport within existing texts.
Kommissionen har i denne sag bevist, at den er fleksibel med hensyn til idrættens egenart i de gældende tekster.