TO BITS - prijevod na Hrvatskom

[tə bits]
[tə bits]
na komadiće
on a piece
on a slice
na komade
on a piece of
a patch of
on a scrap
on the work-piece
do bitova
na dijelove
to the part
on a piece of
to section
to some of
to a portion of
to the bit
to a share
at a fraction of
u djeliće
u paramparčad
to pieces
to smithereens
to bits
do bita
najviše na
a lot on
much on
many on
plenty on
u komadićima
to pieces
to bits
to shreds
to smithereens
into chunks
u komadice

Primjeri korištenja To bits na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Russia blowing each other to bits over election fraud.
Rusija puse jedni druge u komadice preko izborne prijevare.
Times the week he's blown to bits?
Puta u nedelji kada je oduvan u paramparčad?
within half an hour it's smashed to bits.
za pola sata već je u komadićima.
He had to get back to the Reliant in time to blow you to bits.
Morao se vratiti u oslanja na vrijeme da vas odsvirati na komadiće.
That way they won't see their dad getting blasted to bits.
Na taj način oni neće videti svog tatu kako dobija rasturanje na komade.
Once the speedometer hits 1 00, the Boss will be blown to bits.
U trenutku kad brzinomer pokaže 100,"Gazda" će odleteti u paramparčad.
It's falling to bits.
To je pad u komadice.
And she found the book that she carried from the train literally torn to bits.
A knjigu koju je nosila iz vlaka je našla doslovno iskidanu na komadiće.
Take everything to bits again.
Uzmi sve do bita opet.
They blame him for his failure and tear him to bits, literally.
Krive ga zbog njegovog neuspjeha i pokidaju ga na komade, bukvalno.
You blow them to bits.
Razneseš ih na komade.
People get blown to bits, literally blown to bits.
Ljudi su kidani na komade, bukvalno na komade.
Your people. Chopping each other to bits.
Vašim ljudima. Isjeći ćemo jedni druge na komade.
Rip him to bits.
Rastrgni ga na komade.
A corpse falling to bits.
Leš raspadnut na komade.
Graham loves her to bits, you know.
Graham ju mnogo voli, znate.
Blown to bits by your son's diabolical canon.
Pregorio na bitova po svoje sin je đavolski kanon.
This situation is specific to BITs between EU Member States.
Ova je situacija specifična za BIT-ove među državama članicama EU-a.
My lovely girl blown to bits and me left on my own.
Moja lijepa djevojka je raznesena u komadiće a ja sam ostao sam.
And this! It's falling to bits.
Ta haljina je smejurija! Raspada se!
Rezultati: 230, Vrijeme: 0.0881

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski