TO COMPLETE THE PROCESS - prijevod na Hrvatskom

• završiti proces
• biste dovršili postupak
• dovrše proces
• završi proces
• u da biste dovršili postupak
• za dovršetak postupka

Primjeri korištenja To complete the process na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It is time to complete the process of reconciliation, Josipovic said,
Vrijeme je da dovršimo proces pomirbe, rekao je Josipović,

now you have to feed in order to complete the process.
Sada se još moraš hraniti da završiš proces.

the user can press the"Send" button to complete the process which can be seen below.
korisnik može pritisnuti dugme"Pošalji" da biste završili proces koji možete pogledati u nastavku.

The time taken to complete the process depends on the amount of music you have selected for transferring.
Vrijeme potrebno da se završi proces zavisi od količine muzike koju ste odabrali za prijenos.

In order to complete the process of transformation funds,
Kako se završio proces transformacije fondova,

Here, you are to complete the process that began when the Agarthans
Tu, vi ćete završiti proces koji je počeo

Select the Continue icon to complete the process of adding your Visa Inspire card of PBZ current account to Google Pay.
Odabirom ikone Nastavi dovršite postupak dodavanja svoje Visa Inspire kartice PBZ tekućeg računa u Google Pay.

Many of the conditions for a return to growth are in place- now it is time to complete the process and secure a sustainable future for Greece.
Mnogi od uvjeta ponovne uspostave rasta već postoje, a sada je trenutak za završetak tog procesa i izgradnju održive budućnosti za Grčku.

To complete the process of maturing, the Narrator has to kill his teacher, Tyler Durden.
Na kraju mora ubiti i svojeg učitelja, Tylera Durdena, kako bi dovršio svoj proces zrelosti.

if the reboot was merely required to complete the process.
ponovno samo je potrebno da se obavi proces.

A new window will open for confirmation and here press“Delete” to complete the process.
Novi prozor će se otvoriti za potvrdu i ovdje"Brisanje" da se završi proces.

From the menu the user needs to press the option of save photo to complete the process.
Iz menija treba da korisnik pritisne opciju spasiti fotografija za dovršetak procesa.

You will need a current proof of identification as the AOP form must be notarized to complete the process.
Trebat će vam trenutni dokaz o identitetu, kao AOP obrazac mora biti ovjeren kod javnog bilježnika da se dovrši postupak.

the hard drive is to be pushed in the case to complete the process.
hard disk je da se guraju u slučaju da se dovrši postupak.

assembly are then passed overwave solderingequipment to complete the process.
skupština zatim prosljeđuju overwave solderingequipment da biste dovršili postupak.

for 10-15 minutes, to complete the process should increase the viscosity of the composition.
za 10-15 minuta, da se dovrši postupak treba povećati viskoznost pripravka.

becoming the 22nd EU member to complete the process.
postavši 22. članica EU koja je završila taj proces.

it takes only 1 hour to complete the process.
potreban je samo 1 sat vremena do okončanja postupka.

it takes only 1 hour to complete the process.
potreban je samo 1 sat da se kompletan proces završi.

all four countries have emphasised their determination to complete the process and undertake the reforms needed to do so.
stadijima na putu akcesije, no sve su četiri zemlje naglasile odlučnost da dovrše proces i provedu za to nužne reforme.