TOO COLD - prijevod na Hrvatskom

• prehladno
• suviše hladan
• previše hladno
• prehladna
• suvise hladno
• jako hladna
• previše hladna
• prehladan
• previše hladan
• previše hladne
• suviše hladno
• suviše hladna

Primjeri korištenja Too cold na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He's getting too cold.
Postaje previše hladan.

The temperature being too cold or too hot.
Temperatura je previše hladna ili previše vruća.

Once there was a world that was not too hot and not too cold.
Postojao je jednom svijet koji nije bio prevruć ni prehladan.

You know, it's really too cold for him out here.
Znaš, to je stvarno prehladna za njega ovdje.

In addition, consumption of too cold water can cause abortion.
Osim toga, konzumiranje previše hladne vode može prouzročiti pobačaj.

Not too hot, not too cold, but just right.
Nije previše topla, ni previše hladna, baš kakva treba.

Well, this mausoleum is too cold and empty to be called a home.
Pa, ovaj mauzolej je previše hladan i prazan da bi se zvao kućom.

The butter is too cold!
Maslac je prehladan!

The world's climate became either too hot, too cold, too dry
Svjetska klima je postala bilo prevruće ili prehladna, previše suha

It is… too cold an environment for someone like Katie.
To je suviše hladno okruženje za nju.

Boston's too cold.
Boston je previše hladan.

Too many bugs, water's too cold, no sand.
Previše bugova, voda je previše hladna, nema pijeska.

I did. Marie, this water is still too cold.
Jesam. Marie, voda je još prehladna.

This place is too cold for hell.
Ovo mesto je suviše hladno za pakao.

It's too cold.
Ne. Voda je suviše hladna.

I hope my stethoscope wasn't too cold for you.
Nadam se da vam moj stetoskop nije bio previše hladan.

Water's not too rough or too cold.
Voda nije previše nemirna, niti previše hladna.

What?! The water… it's too cold.
Što? Voda je prehladna.

The water's not too rough or too cold.
Voda nije previše nemirna, niti previše hladna.

Your skin's too cold.
Koža vam je suviše hladna.