TOO COLD in Hungarian translation

• túl hideg
• túl hűvös
• túlságosan hideg
• nagyon hideg
• fáztok
• túl hidegek
• túl hűvösek
• túl hidegen

Examples of using Too cold in English and their translations into Hungarian

Try not to get too cold.
Próbáljon meg ne túl hideg lenni;

It's too cold here.
Már itt is hideg van.

The weather is just way too cold to go running in Riverside Park.
Az időjárás még nem túl hideg ahhoz hogy túrázunk egy kicsit a Rokkó hegyen.

Is the water too cold for you?
Nem túl hideg a víz?

Too cold for swimming.
Túl hideg van az úszáshoz.

Heavy clothes that are too hot or too cold are a thing of the past.
A túlságosan hideg vagy meleg, nehéz ruházat már a múlté.

The water is too cold for swimming.
A víz még mindig egy kicsit túl hideg az úszáshoz.

Too cold to go out and get anything.
Túlságosan hideg volt ahhoz, hogy bármit is megtudjunk.”.

Little too cold for our liking.
A túl hideget kevésbé szeretik.

Or too cold?
Vagy túl hideg volt?

Too cold out there for that.
Túl hideg van odakinn.

Too cold to people watch.
A hidegben is figyelnek a lakosságra.

Too cold for comfortable cycling.
Túl hideg volt a meztelen biciklistüntetéshez.

Too cold I don't like to be cold..
Hideg lesz(nem szeretem a hideget),.

It's a bit too cold to walk.
Nincs túl hideg egy kis sétához.

Too cold today.
Nagyon hideg van ma.

The first place keeps its icebox too cold.
Az elsőben túl hidegre van állítva a fagyasztó.

Too cold.
Túl hideg volt!

The water is way too cold for swimming.
A víz még mindig egy kicsit túl hideg az úszáshoz.

Home too cold in the winter or too hot in the summer?
Túl hideg van otthon télen, vagy esetleg túl meleg van nyáron?