Primjeri korištenja Total amount na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of a total amount of EUR 2 265 billion,
Payment transactions are registered in the total amount(as a single transaction) in the reporting period in which they are initiated.
Platne transakcije evidentiraju se u ukupnom iznosu(kao jedna transakcija) u izvještajnom razdoblju u kojemu su inicirane.Fare The total amount of money due for a trip based on a fixed initial hire fee and/or the length and/or the duration of the trip.
Ukupna svota novca koja se naplaćuje za određeno putovanje, na temelju osnovne cijene najma i/ili udaljenosti i/ili vremenskog trajanja putovanja.of early departure, the hotel will charge the total amount of the booked stay.
By contracting of reservation, advanced payment of agreed percentage or the total amount a customer confirms that he agrees with the General Terms
Ugovaranjem rezervacije, uplatom akontacije ili cjelokupnog iznosa usluge gost potvrđuje da se upoznao sa ovim Općim uvjetimaThe UK is currently ranked 4 in total amount of military spending($60.8B)
Velika Britanija je trenutno rangiran 4 u ukupnom iznosu od vojne potrošnje($ 60.8B)In this case, one third of the total amount should be added as a fast acting nitric nitrogen between the two to four leaf growth stage.
U tom se slučaju jedna trećina ukupne količine dušika mora dodati kao brzodjelujući dušik u nitratnom obliku u fazi dva do četiri lista.cannot encompass the used portion of the service or the total amount of the service.
ne može obuhvatiti već iskorištene usluge kao ni cjelokupni iznos aranžmana.By confirming the reservation/ offer or payment of advance or the total amount of the arangment, the guest fully accepts these General Terms and Conditions.
Potvrdom rezervacije/ ponude odnosno uplatom akontacije ili cjelokupnog iznosa aranžmana gost u cijelosti prihvaća ove Opće uvjete.Of the total amount of investment abroad,
Od ukupne svote uložene u inozemstvu 58,The participating DGS shall inform the Board, on a daily basis, about the total amount repaid to depositors,
SOD sudionik svakodnevno obavješćuje Odbor o ukupnom iznosu koji je isplaćen deponentima,About 99%- approximately 1.2 kg- of the total amount of calcium in the body is in the bones and teeth.
Oko 99%- približno 1, 2 kg od ukupne količine kalcijuma u tijelu je u kostima i zubima.that Amico Tours may charge total amount in foreing currency.
Amico Tours može naplatiti cjelokupni iznos u stranoj valuti.cancel a reservation after the advance payment or the total amount, he/she must do so in writing e-mail, mail or fax.
otkazati rezervaciju nakon uplate akontacije ili cjelokupnog iznosa, mora to učiniti pismeno e-mailom, poštom ili faksom.If you wish to pay the total amount of the reservation on behalf of the guest, please contact the hotel in advance to complete an authorisation form.
Osobe koje žele platiti cjelokupan iznos rezervacije u ime gosta dužni su se unaprijed obratiti osoblju hotela kako bi ispunili obrazac za ovlaštenje.Information on the total amount of remuneration paid to the persons referred in Article 9(3)
Informacije o ukupnom iznosu naknade plaćene osobama iz članka 9. stavka 3.In case that the amount of your reservation surmounts 700 Euros we reserve us the right to ask you for a pre-payment about 25% of the total amount.
Ukoliko Telavancin is mainly excreted unchanged accounting for approximately 82% of the total amount recovered over 48 hours in urine.
Telavancin se uglavnom izlučuje nepromijenjen u may not include the services already used, nor the total amount of the arrangement.
ne može obuhvatiti već iskorištene usluge kao ni cjelokupni iznos aranžmana.Awards to winners, in the total amount of 5500 euros, will be given
Nagrade pobjednicima, u ukupnom iznosu od 5500 eura, bit će uručene u lipnju 2019.
