TRYING TO GET RID - prijevod na Hrvatskom

• se pokušava riješiti
• težak da biste dobili osloboditi
• se želiš riješiti
• hoću se riješiti
• pokušavajući se riješiti
• teľak da biste dobili osloboditi
• ti bi pokušali riješiti
• se pokušavaju rešiti

Primjeri korištenja Trying to get rid na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I have been trying to get rid of him for an hour.
Ive'bio težak za dobili osloboditi od njega za jedan sat.

Seems they were trying to get rid of any barriers between you and the altar.
Lzgleda da su pokusavali ukloniti prepreke na tvom putu k oltaru.

Remember a couple years ago when we were trying to get rid of Amara?
Pokušavali riješiti Amare?-Sjećaš se kad smo se prije 2 godine?

H keep trying to get rid of these feehings.
Pokušavam da prevaziđem taj osjećaj.

Trying to get rid.
Željela riješiti… To je.

I have been trying to get rid of her for almost ten years.
Pokušavam da je se riješim skoro 10 godina.

You knew I was trying to get rid of you yet you stayed.
Znao si da sam pokušavao da te se rešim, ali si ostao.

Just trying to get rid of Greta.
Samo se hoćeš riješiti Grete.

So we spent the night running around town trying to get rid of the body.
Pokusavajuci se rijesiti tijela. Tako smo proveli noc trceci po gradu.

That is not true! That's… Uh… That… Trying to get rid.
To nije istina. Željela riješiti… To je.

I was just trying to get rid of it.
Samo sam pokušala osloboditi nas od nje.

Someone was probably trying to get rid of his body.
Netko je vjerojatno bio težak biste dobili osloboditi od njegova tijela.

Looks like somebody scrubbed this fender here, trying to get rid of some light green paint.
Izgleda da je netko ogrebao branik pokušavajući maknuti svjetlo zelenu boju.

So it's about military businessmen trying to get rid of each other.
Dakle, radi se o vojnim gospodarstvenika pokušavaju riješiti jedni druge.

It's because we were trying to get rid of you!
To je zato što smo mi pokušavali riješiti vas!

Am I going to spend the rest of my life trying to get rid of you?
Cijeli ću vas se život pokušavati riješiti?

When we were trying to get rid of Amara? Remember a couple years ago?
Sjećaš se kad smo se prije 2 godine pokušavali riješiti Amare?

he spent the day trying to get rid of me.
me se cijeli dan pokušao riješiti.

You were sick because your body was trying to get rid of the parasites.
Vi ste bili bolesni, jer vaše tijelo je pokušavao da riješi parazita.

This wasn't a killer trying to get rid of a digital trace.
Ubojica se nije pokušavao riješiti tragova.