TRYING TO GET RID in Danish translation

['traiiŋ tə get rid]
['traiiŋ tə get rid]
forsøger at slippe af med
try to get rid
attempt to get rid
prøvede at slippe af med
try to get rid
forsøgte at komme af med
prøver at komme af med
prøver at skaffe

Examples of using Trying to get rid in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Unless the child can slightly cough, as if trying to get rid of a lump in the throat.
Medmindre barnet kan lidt hoste, som om at forsøge at slippe af med en klump i halsen.
Ask yourselves why they would use so much ENERGY, trying to get rid of him, if he is what they say he is?
Spørg jer selv, hvorfor vil de bruge så meget ENERGI, i forsøget på at slippe af med ham, hvis han er, hvad de siger, at han er?
easy tip for trying to get rid of the iPhone Group Messaging not working glitch is to reset your network settings.
nem tip til at forsøge at slippe af iPhone Group Messaging fungerer ikke glitch er at nulstille dine netværksindstillinger.
Accidental Deletion- While trying to get rid of some unwanted videos from the GoPro camera memory,
Sletning Utilsigtet -Under forsøget på at slippe af med nogle uønskede videoer fra GoPro kameraets hukommelse,
But… your day sounds really hard. We just sent a man to jail for trying to get rid of his own kid.
Jeg har sendt en mand i fængsel for at forsøge at slippe af med sit eget barn, men din dag lyder virkelig svær.
But it's like it's following me. I have been trying to get rid of it.
Og jeg har prøvet at skille mig af med det, men det er som om det… følger efter mig.
While trying to get rid of unwanted files on my laptop,
Mens jeg forsøger at slippe af med uønskede filer på min bærbare computer,
I just sent a man to jail for trying to get rid of his own kid,
Jeg har sendt en mand i fængsel for at forsøge at slippe af med sit eget barn,
that most people spend their time trying to get rid of projects.
de fleste mennesker bruger deres tid på at forsøge at slippe af projekter.
These are two countries, the leadership of which actually fought alongside each other in trying to get rid of the evil regime of the Dergue- the communist regime in Ethiopia.
Her har vi to lande, hvis ledere rent faktisk kæmpede side om side for at forsøge at slippe af med det onde kommunistiske Dergue-regime i Etiopien.
However trying to get rid of those excess extra pounds is a challenging ordeal
Alligevel forsøger at slippe af med de overskydende ekstra pounds er en hård prøvelse,
But trying to get rid of those excess pounds is a tough experience as well
Men forsøger at slippe af med disse overskydende ekstra pounds er en hård udfordring,
We can all imagine these poor Egyptians running around with torches trying to get rid of lice, perhaps even burning down their own houses in the process,
Vi kan alle forestille os, hvordan disse stakkels egyptere rendte rundt med fakler og forsøgte at komme af med lusene, måske brændte de endda deres egne huse ned,
But trying to get rid of those excess extra pounds is a tough challenge
Alligevel forsøger at slippe af med disse overskydende pounds er en hård udfordring,
Others stick to twigs while the bird is trying to get rid of the outermost part of the fruit shell.
andre bliver efterladt klæbet til grenen, hvor fuglen forsøgte at komme af med frugtens yderste skal.
There are certain moments where in you might have saved the same file more than once and trying to get rid of the duplicate file,
Der er visse øjeblikke, hvor i du måske har gemt den samme fil mere end én gang og forsøger at slippe af med den dublerede fil,
But trying to get rid of those excess extra pounds is a tough challenge
Men forsøger at fjerne disse overskydende pounds er en vanskelig oplevelse,
Incidentally, at this stage of the diseaseyourself trying to get rid of boils is not worth it- the inflammatory process has gone too far,
I øvrigt, i denne fase af sygdommenselv forsøger at slippe af koger er ikke det værd- den inflammatoriske proces er gået for langt,
Plants are then trying to get rid of inappropriate chemicals,
Planter er derefter forsøger at slippe af med Upassende kemikalier,
people rather than trying to get rid of their shares and thus offering others to buy them cheap to get rid of them reduces the share value.
mennesker snarere end at forsøge at slippe af med deres lagre, og dermed tilbyde andre til at købe dem billigt at slippe af med dem reducerer værdien af aktien.
Results: 52, Time: 0.0614

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish