WAS EVALUATED - prijevod na Hrvatskom

• procijenjena je
• ocijenjena je
• ocjenjivala se
• je procjenjivana
• ispitana je
• ocjenjivana je
• bio ocjenjen
• procijenjen je
• ocijenjen je
• ocjenjivao se
• procijenjeno je
• procijenjene su
• ocijenjeno je
• ocijenjene su
• je ispitan

Primjeri korištenja Was evaluated na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The efficacy of Xiapex was evaluated in two randomized, double-blind,
Djelotvornost Xiapexa procijenjena je u dva randomizirana, dvostruko slijepa,

Virologic response rate was evaluated in both treatment arms
Stopa virološkog odgovora ocjenjivala se u obje liječene skupine,

The efficacy and safety of empagliflozin as monotherapy was evaluated in a double-blind, placebo-
Djelotvornost i sigurnost monoterapije empagliflozinom ocijenjena je u dvostruko slijepom,

The pharmacokinetics of eculizumab was evaluated in Study M07-005 including 7 PNH paediatric patients aged from 11 to less than 18 years.
Farmakokinetika ekulizumaba procijenjena je u ispitivanju M07-005 uključivši 7 pedijatrijskih bolesnika s PNH-om u dobi od 11 do manje od 18 godina.

at 15 to 18 months of age was evaluated in 44 very preterm,
doze u dobi od 15 do 18 mjeseci je procjenjivana u 44 znatno prijevremeno rođene dojenčadi,

In the second evaluation, the BCOP test method was evaluated for its usefulness to identify chemicals(substances
Tijekom drugog ocjenjivanja BCOP ispitne metode ocjenjivala se njezina korisnost pri utvrđivanju kemikalija(tvari

The safety of HyQvia was evaluated in 4 clinical studies(160602,
Sigurnost lijeka HyQvia procijenjena je u 4 klinička ispitivanja(160602,

without metformin and/or a sulphonylurea was evaluated in a double-blind, placebo-controlled trial of 78 weeks duration.
bez metformina i/ili sulfonilureje ocijenjena je u dvostruko slijepom, placebom kontroliranom ispitivanju u trajanju od 78 tjedna.

In two long-term studies, the efficacy of epoetin theta was evaluated in 124 haemodialysis patients
U dva dugoročna ispitivanja djelotvornost epoetina theta ispitana je u 124 bolesnika na hemodijalizi

In the first evaluation, the BCOP test method was evaluated for its usefulness to identify chemicals(substances
Tijekom prvog ocjenjivanja BCOP ispitne metode ocjenjivala se njezina korisnost pri utvrđivanju kemikalija(tvari

The safety and immunogenicity of Nimenrix was evaluated when sequentially administered
Sigurnost i imunogenost cjepiva Nimenrix je procjenjivana kad je primijenjen nakon

Each dose level of mirabegron and moxifloxacin was evaluated in separate treatment arms each including placebo-control parallel cross-over design.
Svaka razina doze mirabegrona i moksifloksacina ocjenjivana je odvojeno, svaka u svojoj terapijskoj skupini, s placebo-kontrolnom skupinom paralelno križno ispitivanje.

The absorption of brimonidine from Mirvaso was evaluated in a clinical study in 24 adult subjects with facial erythema of rosacea.
Apsorpcija brimonidina iz gela Mirvaso ispitana je u kliničkom ispitivanju provedenom na 24 odrasla ispitanika s eritemom lica uzrokovanog rozacejom.

The safety of Strimvelis was evaluated in 18 subjects, with a median duration of follow-up of 7 years.
Sigurnost lijeka Strimvelis ocjenjivala se u 18 ispitanika, uz medijan trajanja praćenja od 7 godina.

when handicraft and housekeeping of the future wife was evaluated.
počela je od davnina, kada je procjenjivana zanatska radnja i vođenje buduće žene.

The efficacy of pramipexole(0.0625-0.5 mg/day) with paediatric patients aged 6-17 years with Tourette Disorder was evaluated in a 6-week, double-blind, randomised, placebo-controlled flexible dose study.
Djelotvornost pramipeksola(0, 0625-0, 5 mg/dan) ocjenjivana je na pedijatrijskim bolesnicima u dobi od6- 17 godina s Touretteovim sindromom tijekom 6 tjedana u dvostruko-slijepom, randomiziranom, placebom kontroliranom, fleksibilnom ispitivanju doza.

The pharmacokinetics of 150 mg pregabalin given every 12 hours(300 mg daily dose) was evaluated in 10 lactating women who were at least 12 weeks postpartum.
Farmakokinetika pregabalina u dozi od 150 mg svakih 12 sati(dnevna doza od 300 mg) ispitana je u 10 dojilja najmanje 12 tjedana nakon poroda.

The use of ribavirin in combination treatment with interferon alfa-2b was evaluated in a number of clinical trials.
Primjena lijeka ribavirin u kombinaciji s interferonom alfa-2b ocjenjivala se u nekoliko kliničkih ispitivanja.

The effect of dulaglutide on blood pressure as assessed by Ambulatory Blood Pressure Monitoring was evaluated in a study of 755 patients with type 2 diabetes.
Učinak dulaglutida na krvni tlak ocijenjen kontinuiranim mjerenjem krvnog tlaka procijenjen je u ispitivanju sa 755 bolesnika sa šećernom bolešću tipa 2.

The pharmacokinetics of aliskiren was evaluated in rats aged from 8 to 28 days after intravenous administration of aliskiren 3 mg/kg.
Farmakokinetika aliskirena ocjenjivana je u štakora starih od 8 do 28 dana nakon intravenske primjene aliskirena od 3 mg/kg.