WAS SET - prijevod na Hrvatskom

• je postavljen
• je bio postavljen
• određen je
• je bilo spremno
• je bio namješten
• je podmetnut
• je podešen
• postavljanja
• utvrđena je
• je postavljena
• je bila postavljena
• bio postavljen
• je postavio
• je određena

Primjeri korištenja Was set na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You were only grazed… but the phase-pistol was set to kill.
Samo te okrznulo. Ali pištolj je bio namješten na ubijanje.

The Theory of Multiverse was set forth originally by Hugh Everett in quantum mechanics.
Je postavljena od strane Hugha Everetta u kvantnoj mehanici. Teorija paralelnih svjetova.

There was a massive bomb, but it was set on the inside of the building.
Došlo je masivan bomba, ali to je bio postavljen Na unutarnjoj strani zgrade.

This man is the reason the fire was set.
Ovaj chovjek je razlog zbog kog je podmetnut pozar.

The stage was set to make a big impact.
Bina je bila postavljena tako da napravi veliki utjecaj.

In quantum mechanics. was set forth originally by Hugh Everett The Theory of Multiverse.
Je postavljena od strane Hugha Everetta u kvantnoj mehanici. Teorija paralelnih svjetova.

Trying to follow the legal frameworks, which was set by the U.S.
Pokušavajući slijediti zakonske okvire, koji je bio postavljen od strane SAD-a.

Do you know if the alarm was set?
Znate li bio postavljen alarm?

Volume was set to 50% and Active Noise Cancellation was enabled.
Glasnoća je bila postavljena na 50% uz omogućeno aktivno poništavanje buke.

Looks like it was set to go off right about now.
Izgleda da je postavljena otići odmah.

That was set by John McGuinness last year.
Km/h koji je postavio John McGuinness prošle godine.

Volume was set to 50% and Active Noise Cancellation was enabled.
Glasnoća je bila postavljena na 50% uz omogućenu aktivnu eliminaciju buke.

My bail was set at a million dollars;
Moja kaucija je postavljena na milijun dolara;

Pena knew the exchange was set to go down tonight.
Pena znao razmjena bio postavljen na večeras ići dolje.

His bail was set at a million.
Jamčevina mu je određena na milijun.

The stage was set for one of the greatest battles of World War II.
Pozornica je bila postavljena za jednu od najvećih bitaka Drugog svjetskog rata.

The scene was set for the Allied forces to breakout at last.
Pozornica je postavljena, da ih Saveznici konačno protjeraju.

The bomb was set by a teenager.
Bombu je postavio tinejdžer.

I thought my life was set.
Mislio sam da je moj život bio postavljen.

The thing was set to blow by mistake, so we shut the thing down, pronto.
Greškom je postavljena da eksplodira, pa smo je odmah isključili.