WE CAN'T GET - prijevod na Hrvatskom

• ne možemo dobiti
• ne možemo doći
• ne možemo stići
• ne možemo ući
• ne možemo da dobijemo
• ne možemo naći
• ne možemo prići
• ne možemo nabaviti
• ne mozemo dobiti
• ne možemo dovesti
• ne možemo natjerati
• ne možemo izvući
• ne možemo prijeći
• ne možemo uzeti
• ne uspijemo
• ne možemo imati
• ne mozemo doci

Primjeri korištenja We can't get na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Not from here. We can't get close enough.
Odavde neće. Ne možemo prići dovoljno blizu.

Without the help of my User. We can't get to the MCP.
Ne možemo stići do MCP-a bez pomoći mog Korisnika.

We can't get a court order to move trask to ntac medical till morning.
Do jutra ne možemo da dobijemo nalog da premjestimo Traska u NTAC.

I-it's a keypad. We can't get through without a password.
Ima tipkovnicu. Ne možemo ući bez lozinke.

Because the computers are down. And we can't get any information from Global.
I pošto su računala ugašena, ne možemo doći do nikakvih informacija.

We can't get you new equipment until our file's complete.
Inače vam ne možemo nabaviti opremu.

We can't get a helicopter in here, but a bus is coming.
Ne možemo dovesti helikopter, ali stiže autobus.

Not from here. We can't get close enough.
Odavde ne. Ne možemo prići dovoljno blizu.

We can't get to the MCP without the help of my user.
Ne možemo stići do MCP-a.

We can't get to him in there.
Ne možemo ući unutra.

If we can't get satisfaction here, we will get it in the streets.
Ako ovdje ne možemo da dobijemo zadovoljenje, izaći ćemo na ulice.

We can't get a warrant.
Ne mozemo dobiti nalog.

If we can't move, we can't get to the bombs.
Ako se ne možemo kretati, ne možemo doći do bombi.

We can't get"l" Corps to send a plane to look for them.
Ne možemo natjerati stožer da pošalje zrakoplov u potragu.

We can't get close enough. Not from here.
Ne možemo prići dovoljno blizu.- Odavde neće.

If we can't get any rubber, we have to find a new product.
Ako ne možemo nabaviti gumu, moramo naći novi proizvod.

We can't get there without walking through it.
Ne možemo stići tamo, a da ne prođemo kroz nju.

We can't get a doctor right now.
Ne možemo dovesti liječnika.

We can't get past the alarm.
Ne možemo ući pored alarma.

We can't get 100% efficiency from patched-together coils.
Ne možemo izvući 100% učinka iz zakrpanih zavojnica.