WE CAN TRUST - prijevod na Hrvatskom

• možemo vjerovati
• možemo verovati
• možemo pouzdati
• možemo povjeriti
• smijemo vjerovati
• mozemo vjerovati
• možemo da verujemo
• mogu vjerovati
• mogli vjerovati
• možete vjerovati

Primjeri korištenja We can trust na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

If we can trust him.
Ako mu možemo verovati.

So, now there's no one we can trust.
Dakle, sada nema nikoga možemo pouzdati.

We can't go to the cops-Not till we know who we can trust.
I ne možemo na policiju jer ne znamo komu smijemo vjerovati.

I'm not sure we can trust her, but I have seen Kamile work.
Ali vidio sam kako Kamile radi. Nisam siguran da joj možemo povjeriti.

I think we can trust him.
Mislim da mu mogu vjerovati.

I would love to if we can trust them.
Volio bih kad bismo ih mogli vjerovati.

Yeah, and we all know how much we can trust him.
Da, a sve znamo koliko tek njemu možemo da verujemo.

we're the only people we can trust.
smo jedini ljudi možemo pouzdati.

We have anyone left we can trust down in Newry?
Je li ostao netko u Newryju kome mozemo vjerovati?

He's the only one we can trust.
On je jedini kojem možemo verovati.

Kara, we never know when we can trust him.
Kara, nikad ne znamo kad mu smijemo vjerovati.

And we don't know which ones we can trust.
I ne znamo koje možemo povjeriti.

I don't think we can trust him.
Ne mislim da mu možete vjerovati.

And so I hate to say this, but I think we can trust him.
I tako mrzim ovo reći,, ali mislim da mu mogu vjerovati.

There's no one we can trust now. Call Kate.
Sad više nema nikoga kome bismo mogli vjerovati. Nazovite Kate.

We need tradies we can trust.
Trebamo tradies možemo pouzdati.

How do we know we can trust this guy?
Kako znamo da mu mozemo vjerovati?

We need somebody we can trust.
Treba nam neko kome možemo verovati.

Doesn't mean we can trust them.
Ne znači da im smijemo vjerovati.

Come on in. Whoa, whoa, how we know we can trust you, K?
Whoa, whoa, kako znamo da vam možemo povjeriti, K? Uđi?