WE CAN TRUST IN SPANISH TRANSLATION

• podemos confiar en
• podemos fiarnos
• podamos confiar en
• poder confiar en
• puedes confiar en
• podemos tener confianza
• podamos confiar

Examples of using We can trust in English and their translations into Spanish

I'm not entirely sure that we can trust our memories.
No estoy segura de que podamos fiarnos de nuestros recuerdos.

Brian said we can trust you.
Brian dijo que podía confiar en ti.

You think we can trust her?
Crees que podremos confiar en ella?

There's nothing we can trust anymore.
No puedo confiar en nada.

Cryptography is secure… to what extent We can trust?
La criptografía es segura…¿Hasta qué punto podemos fiarnos?

No matter what His answer is, we can trust Him completely.
No importa cuál sea su respuesta, podremos confiar en él completamente.

But he is family and we can trust him.
Pero es la familia y que puede confiar en él.

One we can trust all our knowledge to.
Uno al que podamos confiar todo nuestro conocimiento.

We need a responsible person whom we can trust with taking care of our children.
Necesitamos una persona responsable en quien podamos confiar para cuidar a nuestros hijos.

The time to wonder if we can trust Spirit is over.
El tiempo de preguntarse si podemos confiar en el espíritu se acabó.

I hope we can trust everyone at the table tonight. I'm disappointed.
Espero que esta noche podamos confiar en todos los de la mesa.

His Word is truth, and we can trust in it at all times.
Su Palabra es verdad, y podemos confiar en ella todo el tiempo.

The Web we can trust, that is the Web We Want.
La Web en la que podamos confiar, es la web que queremos.

One side is that we can trust in God's loving providence;
Una parte es que podemos confiar en la amorosa providencia de Dios;

A guy we can trust, who's solid enough for the job.
Alguien en quien podamos confiar, que sea duro para el trabajo.

We have got nothing we can trust and nothing we can sell.
No tenemos nada que podamos fiar, ni tampoco vender.

It's not like we have that many people left we can trust.
No es que haya mucha gente en la que podamos confiar.

So we can trust each other to keep quiet.
Así podremos confiar el uno en el otro.

Which seems to leave us with no authority we can trust except ourselves.
Lo que nos deja sin autoridad en la que podamos confiar excepto nosotros mismos.

So now we can trust and surrender to her power.
Por lo tanto ahora nosotros podemos confiarnos y abandonarnos a su poder..