WE CAN TRUST in Hungarian translation

• bízhatunk
• megbízhatunk
• hihetünk
• bízhatok
• akkor tudunk bízni
• bizhatunk

Examples of using We can trust in English and their translations into Hungarian

Now, we have to know that we can trust each other, or we are dead.
Vagy megtudjuk végre, hogy kiben bízhatunk, vagy mind meghalunk.

No one we can trust, boys.
Senkiben sem bízhatunk, srácok.

We can trust that God knows.
Pedig bízhatnánk abban, hogy Isten tudja.

We can trust Him, but can He trust us?
Számíthatunk rá, de vajon ő is számíthat ránk?

We can trust Him, and we can obey Him.
Az ő hatalmában tudunk bízni, és így tudunk engedelmeskedni.

And we can trust that He hears us.
Ezért bízhatunk abban, hogy meg fog hallani minket.

Until we know who we can trust, we can't approach MI-6 officially.
Addig, amíg nem tudjuk, hogy kiben bízhatunk, nem léphetünk hivatalosan kapcsolatba az MI-6-el.

We tend to gravitate towards genuine people because we feel we can trust them.
Vonzódunk az őszinte emberekhez, mert tudjuk, hogy meg lehet bennük bízni.

I don't think we can trust him;
Szerintem nem bízhatunk meg benne;

Then we know we can trust'em in a goddamn fire!
Így tudjuk meg, hogy bízhatunk-e bennük egy lángoló épületben!

We can trust God's Truth!
Csak bízni tudok isten igazságában!

We can trust it to work.
Bízhatunk benne, hogy működik.

We can trust the One who has everything.
Aki bizakodhat, annak megvan mindene.

We don't know who we can trust and who we can't.
Nem tudom kiben bízhatunk, és kiben nem.

We can trust him with the most important mission.
Bizalommal fordulhat hozzánk a legsürgősebb feladattal is.

If we believe in him, we can trust in his promise.
Ha pedig hiszünk Neki, akkor hiszünk az Ő ígéreteinek is.

It is reliable and we can trust in it.
Szavahihetőek, és meg lehet bízni bennük.

we don't know who we can trust.
nem tudjuk, kiben bízhatunk.

It would be easy for our work, if we can trust the appearance of Hernando.
Könnyű lenne a munkánk, ha megbízhatnánk a látszatban, Hernando.

How do we know we can trust her?
Honnan tudjuk, hogy bízhatunk-e benne?