WE SELECTED - prijevod na Hrvatskom

• odabrali smo
• smo izabrali

Primjeri korištenja We selected na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Especially for you we selected only highest quality gun sounds that let you amuse your friends.
Posebno za vas smo odabrali samo najkvalitetniji pištolj zvuči koji vam zabaviti svoje prijatelje.

We selected 159 among the best existing board games,
Izabrali smo 159 među najboljim postojećim društvenim igrama,

Last time we selected the best 30 examples of restoring old furniture for you,
Zadnji put smo odabrali najbolje 30 primjera obnavljanja starog namještaja za vas,

The 276 projects we selected will contribute to the creation of jobs
Odabranih 276 projekata pridonijet će otvaranju novih radnih mjesta

With love, we selected the finest ingredients,
S ljubavlju smo birali najkvalitetnije sastojke,

For this Special Edition perfume we selected only the finest ingredients and tested them with our world-class polarimeters and refractometers.
Za ovo smo posebno izdanje parfema odabrali samo najfinije sastojke koje smo testirali našim vrhunskim polarimetrima i refraktometrima.

That is why we selected EPPS as the largest provider of these services.
zato smo odabrali EPPS kao najvećeg ponuđača usluga ove vrste.

In the box that opens or closes nearby devices that can accept the file or files we selected.
U okviru koji otvara obližnje uređaje u blizini koji mogu prihvatiti odabranu datoteku ili datoteke.

Faced with many restrictions due to the building's historical significance, we selected a ZEAS system, because of the range's flexibility.
Suočeni s mnogim ograničenjima zbog povijesnog značaja zgrade, odlučili smo odabrati sustav ZEAS zbog njegove prilagodljivosti.

We selected randomised controlled trials(RCTs) comparing influenza vaccine with placebo
Odabrali smo randomizirana kontrolna ispitivanja koja uspoređuju cjepivo protiv gripe s placebom

We selected test sites over nine hundred meters above sea level in the Baima TV microwave stations,
Odabrali smo testne stranice preko devet stotina metara iznad razine mora u Baima TV mikrovalne postaja,

We started to cooperate with the Develor company in April 2010, when we selected it from among several companies, which we addressed with the aim to increase the service level of our contact centre operators.
Započeli smo suradnju sa Develorom u Travnju 2010, kada smo ga izabrali iz grupe tvrtki kojima smo se obratili sa zahtjevom za program povećanja nivoa usluge naših operatera u kontakt centru.

We selected Ephesus after careful consideration of the other available options based upon their track record of developing innovative solutions
Odabrali smo Efesus nakon pažljivog razmatranja drugih raspoloživih opcija zasnovanih na njihovoj praksi razvoja inovativnih rješenja

We selected components that deliver the best bang for your buck,
Odabrali smo dijelove koji daju najviše za uložen novac,

In the selection above, we selected only the brokers offer a free demo account no deposit,
U odabiru gore, odabrali smo samo brokeri nude besplatni demo račun bez depozita,

For the launch of a new Maybelline foundation in Bulgaria, we selected 6 Bulgarian everyday women with different lifestyles to be the ambassadors
Za lansiranje nove Maybelline podloge u Bugarskoj odabrali smo 6 svakodnevnih žena iz Bugarske sa različitim životnim stilovima kako bi bile ambasadorice

We selected components that deliver the best bang for your buck,
Odabrali smo dijelove koji daju najviše za uložen novac,

We selected components that deliver the best bang for your buck,
Odabrali smo dijelove koji daju najviše za uložen novac,

In the article, we selected 25 ideas for design rooms for girls.
U članku smo odabrali 25 ideja za dizajnerske sobe za djevojčice,

Last time we selected the best 30 examples of restoring old furniture for you,
Zadnji put smo odabrali najbolje 30 primjera obnavljanja starog namještaja za vas,