WE WILL STICK - prijevod na Hrvatskom

• držat ćemo se
• stavit ćemo
• ostat ćemo
• ćemo se držati
• držat cemo se
• ćemo se tuda

Primjeri korištenja We will stick na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Don't worry. We will stick to plan.
Držat ćemo se plana.- Ne brini.

All right. We will stick to the Old Testament, then.
Uredu. Onda ćemo se držati staroga zavjeta.

We will stick to really boring… It's not gonna work.
Držat ćemo se stvarno dosadnog… Neće uspjeti.

Okay, we will stick with that then.
Dobro, onda ćemo se držati toga.

We will stick to the roads.
Držat ćemo se cesta.

We will stick to portrait orientation for simplicity.
Zbog jednostavnosti ćemo se držati portret orijentacije.

Fine, we will stick together.
Dobro, držat ćemo se zajedno.

I think we will stick with the arrangement we have had.
Mislim da ćemo se držati trenutnog dogovora.

But we will stick to the original plan. Thank you for your input.
Hvala na prijedlogu, ali držat ćemo se prvotnoga plana.

But you swore we will stick together.
Ali zaklela si se da ćemo se držati zajedno.

Thank you for your input but we will stick to the original plan.
Hvala na prijedlogu, ali držat ćemo se prvotnoga plana.

Poker?- I think we will stick to Monopoly.
Može poker za novac? Mislim da ćemo se držati monopola.

We will stick together.
Držati ćemo se zajedno.

With all due respect to your psychic abilities, we will stick to the game plan.
Uz svo dužno poštovanje prema tvojim vidovnjačkim sposobnostima, držati ćemo se plana.

I think we will stick the the first version, if you don't mind.
Ako nemaš ništa protiv držat ćemo se prvotne verzije.

We will stick to comedies from now on, I think.
Mi ćemo se držati komedija od sada, ja mislim.

We will stick a picture of Sue Carpenter over his face.
Naljepit ćemo mu sliku od Sue Carpenter na lice.

We will stick him in the back row.
Strpat ćemo ga u pozadinu.

We will stick together.
Držat čemo se zajedno.

We will stick'em somewhere.
Uguraću ih ovdje negdje.