Primjeri korištenja Weakest na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There's that saying that the strongest woman is equal to the weakest man.
Kažu da najjača žena je jednaka, najslabijem muškarcu.You just said that the strongest woman is equal to the weakest man?
Upravo si rekao da najjača žena je jednaka najslabijem muškarcu?It happened in the weakest link.
dogodilo se u najslabijoj karici.What makes me the weakest member?
Što mene čini najslabijim članom?But a group is only as strong as its weakest link.
The strength of the Schengen area cannot be reduced to that of its weakest link.
I don't know if you know Lloyd was on The Weakest Link.
Ne znam da li znate da je Lloyd bio na Najslabijoj karici.Is equal to the weakest man. There's that saying that the strongest woman.
Kažu da najjača žena je jednaka, najslabijem muškarcu.you have to hit at weakest.
moraš da udariš po najslabijoj karici.You have nothing but the weakest kind of circumstantial evidence.
Mr. Mason, that your genius is attacking a chain at its weakest link.
Mason, da genijalno trgate lanac na najslabijoj karici.We maximized security at the weakest points.
Povećali smo sigurnost na najslabijim točkama.These markings show the weakest spots. See this?
See this? These markings show the weakest spots.
Vidiš ovo? Ove oznake pokazuju slabe točke.We will start with the weakest link.
Počet ćemo s najslabijom karikom.These markings show the weakest spots.
Ovo ovdje su slabe točke.Who preys on the weakest kid. No, you're a schoolyard bully.
Ne, vi ste školska nasilnica koja se okomila na najslabijeg učenika.What makes me the weakest member?
Šta mene čini najslabijim članom?We surprised Michaela at her weakest moment.
Iznenadili smo Michaela u njenom najslabijem trenutku.Cause they think we're the weakest.
