WILL DISSOLVE - prijevod na Hrvatskom

• će se otopiti
• će se rastopiti
• ću razriješiti
• će rastvoriti
• otapa
• će uništiti
• će raspustiti

Primjeri korištenja Will dissolve na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Swirl carefully; the content of the vial of Scintimun will dissolve within one minute DO NOT shake.
Uz pažljive kružne kretnje bočice Scintimun će se otopiti unutar jedne minute NE mućkati.

As an example, an iron or steel ship's hull may be protected by a zinc sacrificial anode, which will dissolve into the seawater and prevent the hull from being corroded.
Na primjer, Željezni ili čelični trup možda zaštićen cink sacrificial anoda, što će rastvoriti morskom vodom i spriječiti trup biti izgrižen.

Liquid ammonia will dissolve the alkali metals
Tekući amonijak otapa alkalne metale

The governor has vowed if the assembly votes a single shilling… to the Continental Army, he will dissolve the body.
Guverner je obećao da će raspustiti skupštinu… ako ona odobri financiranje kontinentalne vojske.

It is believed that the shell in this way will dissolve in kalkpansaret sjöstärnor,
Smatra se da je školjka na taj način otapa kalkpansaret od sjöstärnor,

Your movement will dissolve as quickly as it rose,
Tvoj ce se pokret raspasti brže no što se je okupio,

Watering can be done immediately after the application of mineral mixtures, which will dissolve the granules, and the nutritious elements,
Zalijevanje može biti učinjeno odmah nakon primjene mineralne smjese, što se otapaju granule, i hranjivih elemenata,

Otherwise, the fuel will dissolve the gasket, it will start to decompose,
Inače, gorivo će otopiti brtvu, početi se raspadati

Your ties to the lower energies will dissolve, and you can break your lifetime habits by denying them the energy to survive.
Vaše veze s nižim energijama će se razložiti i vi ćete moći prekinuti sa vašim životnim navikama odričući im energiju potrebnu za preživljavanje.

That will dissolve the silver nitrate in large circles to create a vortex into the cloud's water vapor.
Koji će otopiti srebrni nitrat u isparavanje iz oblaka. Happy, ti ćeš upravljati helikopterom u velikim krugovima

In large circles to create a vortex Now, Happy, you're gonna fly the helicopter into the cloud's water vapor. that will dissolve the silver nitrate.
Koji će otopiti srebrni nitrat u isparavanje iz oblaka. Happy, ti ćeš upravljati helikopterom u velikim krugovima da se stvori vrtlog.

you're gonna fly the helicopter that will dissolve the silver nitrate into the cloud's water vapor.
u velikim krugovima da se stvori vrtlog koji će otopiti srebrni nitrat u isparavanje iz oblaka.

inertia prevented you from taking action, they will dissolve in the light of your conscious presence.
su strah, krivnja ili inercija, nestat će ih u svjetlosti vaše svjesne prisutnosti.

they would drink it, it will dissolve the needle.
oni bi ga pili, i on bi rastopio iglu.

Lead anode will dissolve, consume anode material,
Olovna anoda će se rastopiti, potrošiti anodni materijal,

the egg in the sodium chloride will dissolve.
jaje u natrijev klorid će dissolve.

as tubing for highly corrosive chemicals such as hydrofluoric acid, which will dissolve glass containers.
cijevi za vrlo agresivnih kemikalija kao ashydrofluoric kiselina, koja će otopiti staklene posude.

the lead anode will dissolve, consume the anode material,
olovna anoda će se rastopiti, potrošiti anodni materijal,

especially the toxic lead in the anode will dissolve in the solution, resulting in Secondary pollution
posebno toksični olovo u anodi koji se rastvara u rastvoru, što rezultira Sekundarno zagađenje

Alcohol will dissolve it.
Alkohol će ga razgraditi.