WILL STIMULATE - prijevod na Hrvatskom

• će potaknuti
• će stimulirati
• će poticati
• će stimulisati
• stimulira
• potaknut će

Primjeri korištenja Will stimulate na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

A few taps at the injection site will stimulate tiny nerve endings
Nekoliko puta lupnite po mjestu injiciranja, što će potaknuti male živčane završetke

each time rinse your hair with a decoction prepared from medicinal herbs, this will stimulate hair growth.
svaki put isprati kosu s izvarom pripremljenim od ljekovitog bilja, to će stimulirati rast kose.

A room that meets home and guests will stimulate relaxation in their native walls,
Soba koja zadovoljava dom i goste potaknut će opuštanje na svojim izvornim zidinama,

Most importantly, HCA will stimulate other enzymes(carnitine acyltransferase)
Najvažnije, HCA će potaknuti druge enzime(karnitin aciltransferaza)

And a steroid that binds very tightly to the AR will stimulate a lot of muscle synthesis
A steroid koji se veže vrlo čvrsto na AR će stimulirati puno sinteze mišića

Our study will stimulate the investigation of further procedures in the quantum metrology that could eventually lead to the implementation of quantum-enhanced measurements and their integration in available technologies.
Novi smjer istraživanja kvantno poboljšanih mjerenja Naša studija potaknut će daljnja istraživanje kvantnih fenomena koja bi u konačnici mogla dovesti do uspješne primjene kvantno poboljšanih mjerenja u novim tehnologijama.

The bio-sauna will stimulate your body to release toxins
Biosauna će potaknuti vaše tijelo na otpuštanje toksina

prepare yourself for a dose of adrenaline that will stimulate and excite all your senses.
pripremite se za dozu adrenalina koja će stimulirati i uzbuditi sva vaša osjetila.

It will stimulate emerging sectors like renewable energy,
To će potaknuti rastuće sektore poput obnovljivih izvora energije,

to ensure the free flow of air to the coal filter, which will stimulate the flow of the fan.
osigurati slobodan protok zraka u ugljen filter, koji će stimulirati protok ventilatora.

responsible for an improved circulation in the scalp, which will stimulate hair growth.
zaslužene za bolju cirkulaciju vlasišta, koje će potaknuti rast kose.

the color solution and at the desktop to use many bright spots that will stimulate thinking and develop the creative abilities of the child.
na radnoj površini za korištenje mnogih svijetlih mjesta koja će stimulirati razmišljanje i razvijati kreativne sposobnosti djeteta.

you also have a light morning massage that will stimulate circulation and reduce signs of fatigue.
imate i laganu jutrarnju masažu koja će potaknuti cirkulaciju i umanjiti znakove umora.

At the end of procedure we process a cuticle oil that will strengthen a nail plate and will stimulate its growth.
Na kraju postupka obrade kožicu uljem, što će ojačati čavao tanjur i će stimulirati njegov rast.

get ready for a dose of adrenaline that will stimulate and excite all your senses.
pripremite se za dozu adrenalina koja će stimulirati i uzbuditi sva vaša osjetila.

GUTTA's outputs will enhance the awareness of EU co-funded initiatives, will stimulate further innovation
rezultati GUTTA-e poboljšati će svijest o inicijativama koje sufinancira EU, poticati će daljnje inovacije

Chuck Barris… who I'm sure will be back soon… with even more shows that will stimulate and educate… and keep us on the edge of our seats.
Čak Baris koji će se, uvjeren sam, brzo vratiti sa još više šou programa koji stimuliraju i obrazuju i drže nas u napetosti.

The data protection reform will stimulate economic growth by cutting costs
Reformom zaštite podataka potaknut će se gospodarski rast smanjenjem troškova

It will stimulate a better evaluation of the social
Potaknut će se bolja procjena socijalnih

The positioning has to ensure conditions that will stimulate and promote functional rehabilitation
Pozicioniranje mora osigurati uvjete koji ce stimulirati i promovirati funkcionalni oporavak,