WORKING OUT - prijevod na Hrvatskom

• raditi
• vježbati
• vježbanje
• razrada
• funkcionira
• ispalo
• rad
• djeluje
• uspijeva
• smišljam
• uspjelo
• vežbao
• radnog

Primjeri korištenja Working out na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I don't think that this is working out.
Ne mislim da nam baš uspijeva ovo.

If you're going to carry me, you better start working out.
Ako me misliš nositi bolje počni vježbati.

Testoviron Depot helps in pumping up for working out and speeds up cell regeneration.
Testoviron Depot pomagala u pumpanje za vježbanje i ubrzava stanični ponovni rast.

Lucky. Yeah. It's working out real good.
Na kraju je ispalo veoma dobro. Da. Sreća.

Working out how I would kill you.
Smišljam kako bih te ubila.

I, uh, working out here for the forest service.
Ja, uh… Rad ovdje za šumske službe.

How's that working out for you?
Kako to djeluje na tebe?

And how is that working out?
I kako to funkcionira?

How is that working out for you?
Kako ti to uspijeva?

Yeah. I love working out.
Da. Volim vježbati.

How is that working out? Yes, I did.
I kako je to ispalo? Da, je.

Working out in a windowless room,
Rad u prostoriji bez prozora,

We are both invested in this… experiment working out.
Oboje smo uložili u ovo… eksperiment djeluje.

Not working out. The old direction.
Stari smjer ne funkcionira.

You know, Vick, I'm working out a plan. It is!
Znaš, Vick, rekla sam da smišljam plan. Je!

And this is working out.
Sretna sam što ste ovdje i što ovo uspijeva.

Actually, you need to stop working out.
Zapravo, trebala bi prestati vježbati.

How's that working out?
Kako ti je to uspjelo?

He's been working out in the cold doing two-a-days.
Vežbao je na hladnoći dva puta dnevno.

Now things are working out better than I expected.
Ali ispalo je bolje nego što sam očekivao.