YOUR FACE - prijevod na Hrvatskom

• lice
• nos
• facu
• glavu
• faci
• licu
• lica
• licem
• faca

Primjeri korištenja Your face na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Like I hate it when you got somebody in your face.
A mrzim i kad ti se neko unosi u facu.

Your face.
Kakva faca!

Hanging. How would you know with your face buried in that?
Kako znaš tako s licem zakopanim u to? Vješanje?

I don't want you to fall on your face'cause you missed that jab.
Nemoj pasti na glavu jer si propustio taj udarac.

I'm gonna kick you in your face. I know that.
Odalamit ću te po faci, to znam.

Wendy told me to keep it in your face.
Wendy mi je rekla da ti ih guram pod nos.

How would you know with your face Hanging. buried in that?
Kako znaš tako s licem zakopanim u to? Vješanje?

Your face gets weird when you make that"O" sound,
Faca ti postane čudna kad izgovaraš slovo O,

Do you mind if I press the pillow over your face when I come?
Možeš li mi, molim te, staviti jastuk na glavu, kada budem svršavala?

Breathe it in, because it's in your face.
Udiši to, jer ti je u faci.

You keep touching your face.
Stalno dodirujete nos.

Hanging. How woulg you know with your face burieg in that?
Kako znaš tako s licem zakopanim u to? Vješanje?

You're stupid.- Your face is stupid.
Faca ti je glupa.

Even with ice cream on your face.
Cak i sa sladoledom na faci.

Put that on your face.
Stavi to na glavu.

You're gonna sign that paper or you're gonna have microphones stuck in your face.
Potpisat ćete taj papir, ili ćete dobiti pod nos mikrofone.

Mind you, your face is only stupid in the"no" version of the story.
Faca ti je glupa samo u"ne" verziji priče.

What happened to your face, cadet? I fell in the shower.
Što se dogodilo s licem, kadet pao sam u tuš.

Hey dude, you got something on your face.
Hej, kompa, imaš nešto na faci.

If you were not a woman I would have broken your face, you witch.
Da nisi žena, razbio bih ti glavu, ti vještice.