LANAC - prijevod na Engleskom

• chain
• chains
• chaining
• chained

Primjeri korištenja Lanac na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Datum lanac je izmjenjen.
Date thread changed.

Označi& lanac kao pročitan.
Mark& Thread as Read.

Označi lanac kao pročitan“ pokreće sljedeće akcije.
Mark Thread as Read" Triggers Following Actions.

Prekinite lanac svakom robu kojeg vidite!
Strike the chains off every slave you see!

Pusti lanac, dečko.
Let go of the chain, boy.

Pomogao je prekinuti lanac krađe oružja, u jednoj našoj bazi u Turskoj.
Helped break a stolen weapons ring on one of our bases in Turkey.

Drži lanac od nekih 500 kino dvorana, OK? OK.
His thing is a chain of maybe 500 movie theaters, okay?- Okay.

Lanac je i dalje spojen,
Tether's still attached,

Lanac je pričvršćen za zid.
And the chains are fastened to the wall.

Lanac za pasulj.
Mou for beans.

Lanac za lubenice.
Mou for gourds.

Pomogao je prekinuti lanac krađe oružja, u jednoj našoj bazi u Turskoj.
On one of our bases in Turkey. Helped break a stolen weapons ring.

Drži lanac od nekih 500 kino dvorana, OK?
His thing is a chain of maybe 500 movie theatres.- Okay?

Puštaj lanac, dečko.
Let go of the chain, boy.

Šansa je da tkogod vodio ovaj lanac, da je taj ubio časničkog namjesnika Blakea.
Odds are-- whoever's running this ring killed Petty Officer Blake.

I zajedno vode lanac dilera u školama.
And together, they run a string of dealers in the schools.

I zajedno vode lanac dilera u školama.
Together, they run a string of dealers in the schools.

Lanac se zaglavio.
The chain's jammed.

Lanac otmice djece, ubojstvo, iznuda.
A child kidnapping ring, murder, extortion.

Ako pustiš lanac. Hoću.
I will if you let go of the chain.