THE CHAINS - prijevod na Hrvatskom

• lance
• okove
• lancice
• lančića
• lanci
• lanaca
• lancima
• okovi
• okova
• okovima

Primjeri korištenja The chains na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Not the blue ones with the chains that hang?
Ne valjda onu plavu sa visećim lancima?

Nothing. I am afraid of going down in the chains.
Ja se bojim da odem na dno u okovima. Ničega.

Smuggled in a means of cutting the chains of the captives.
Kao uhićenik im je prokrijumčario sredstvo za rezanje lanaca od zarobljenika.

The chains are kept in a reliquary under the main altar in the basilica.
Okovi se čuvaju u relikvijaru ispod glavnog oltara bazilike.

And the whips and the chains♪?
I bicevima i lancima?

the hunger or the heat or the chains.
vrućini ni okovima.

I feel the same way about the chains that bind me.
I ja to isto osjećam zbog lanaca kojim sam svezan.

The pulses are in constant circulation in the chains.
Impulsi su u konstantnoj cirkulaciji u lancima.

She doesn't need the chains.
Kako da ne…-Njoj ne trebaju okovi.

Our customers' satisfaction with our products in the chains is our mission.
Zadovoljstvo kupaca naših proizvoda u trgovačkim lancima naša je misija.

She doesn't need the chains.
Njoj ne trebaju okovi.

So you can't stay in the chains.
Ne možeš ostati u Lancima.

We beat'em in the chains now?
Sada mlatiš ljude u lancima?

We beat'em in the chains now? Johns. Riddick?
Johns? Riddick? Sada tučeš ljude u lancima?

Johns. Riddick. We beat'em in the chains now?
Johns? Riddick? Sada tučeš ljude u lancima?

Even with the chains, I couldn't get out of the way.
Nisam se mogao skloniti ni s lancima.

He's the fellow in the chains.
On je onaj u lancima.

Could have been the chains.
Mogao si je okovati lancima.

Redistribution of wealth, freedom from the chains of materialism, and, of course, ending world hunger.
Redistribucija bogatstva, sloboda od lanca materijalizma, i, naravno dokrajcujuci glad u svijetu.

Strike the chains off every slave you see!
Prekinite lanac svakom robu kojeg vidite!