THE CHAINS in Hindi translation

• जंजीरों
• चेन
• चेन्स
• श्रृंखलाओं
• जंजीर
• जंजीरें
• सांकलों

Examples of using The chains in English and their translations into Hindi

we still suffer the chains of our sinful nature.
फिर भी हम अपनी पापी प्रकृति की श्रृंखलाओं से पीड़ित हैं।

defeated, tired, in the chains of your unbearable conditions of life and obligations.
दायित्वों की अपनी असहनीय स्थितियों की जंजीरों में हैं।

and put them on the chains.
एक सौ अनार भी बनाकर सांकलों पर लटकाए।

In this final birth, free yourself from the chains of Ravan.
इस अन्तिम जन्म में रावण की जंजीरों से अपने को छुड़ाओ”।

And to keep the horses ready for the harness, the chains are explosive under the golden covers.
और हार्नेस के लिए घोड़ों को तैयार रखने के लिए, चेन गोल्डन कवर के नीचे विस्फोटक हैं।

and put them on the chains.
एक सौ अनार भी बनाकर सांकलों पर लटकाए।

we will not be able to move forward until we break the chains of the past.
गलतियां हुईं हैं लेकिन जब तक हम आगे नहीं बढ़ेंगे तब तक जंजीर(दुश्मनी की) को नहीं तोड़ पाएंगे।

I live my life unfettered by the chains of patriarchy that unfortunately still bind our society, something that will still take years to change.
मैं अपना जीवन पितृसत्ता की ज़ंजीरों से निर्बाध होकर जीती हूँ जो दुर्भाग्य से अब भी हमारे समाज को बांधती हैं, ऐसी वस्तु जिसे बदलने में अब भी कई वर्ष लगेंगे।

When iron collars will be rounded over their necks, and the chains, they shall be dragged along.
जब(भारी भारी) तौक़ और ज़ंजीरें उनकी गर्दनों में होंगी(और पहले) खौलते हुए पानी में घसीटे जाएँगे।

India will now rise and break the chains of servitude that have bound her so long.
भारत उठेगा और गुलामी की उन जंजीरों को काट फेंकेगा जो एक जमाने से उसे जकडे हुए हैं।

He had proven before that he was more than capable of destroying the doors to his cage and the chains that were supposed to hold him in place;
उसने पहले साबित कर दिया था कि वह अपने पिंजरे और उन चेनों को नष्ट करने में सक्षम था जो उसे पकड़ने के लिए थे;

The chains are coming out,
जंजिरे निकलरही है,

I was--- And last night, 43 sleepers and The Chains lost heat completely.
और कल रात, 43 स्लीपर और चेन्स में गर्मी पूरी तरह बंद हो गई थी। यह चोरी है…।

These limitations were posted as messages on the checkouts, and on the chains' Facebook pages.
ये सीमाएं चेकआउट स्थलों पर और शृंखलाओं के फ़ेसबुक पेजों पर संदेशों के रूप में पोस्ट की गईं।

And last night, 43 sleepers and The Chains lost heat completely. I was--.
और कल रात, 43 स्लीपर और चेन्स में गर्मी पूरी तरह बंद हो गई थी। यह चोरी है…।

I was-- lost heat completely.- And last night, 43 sleepers and The Chains.
और कल रात, 43 स्लीपर और चेन्स में गर्मी पूरी तरह बंद हो गई थी। यह चोरी है…।

Over the course of the study, the chains had an increase of roughly 472 million orders for lower-calorie foods and beverages.
अध्ययन के दौरान, चेनों में कम कैलोरी खाद्य पदार्थों और पेय पदार्थों के लिए लगभग 472 मिलियन ऑर्डर की वृद्धि हुई थी।

When everyone left home, she would shake off the chains with ease.
जब हर कोई घर से चला जाता था, वह जंजीरों को सरलता से झटक कर हटा देती थी।

then they will be purchasing the chains of slavery.
शांति का त्याग नहीं करते हैं, तो वे गुलामी की जंजीरों की खरीद लेंगे।

once a Priest gives you absolution, the chains of the devils are broken.
आपको अनुपस्थिति देता है, शैतानों की जंजीरों को तोड़ दिया जाता है।