TESTAMENTA - prijevod na Engleskom

Čitanju testamenta. Osjećam se mnogo bliže.

It makes me feel much closer to the reading of the will.

Čitanju testamenta. Osjećam se mnogo bliže.

To the reading of the will. It makes me feel so much closer.

Čitanje testamenta je sutra, zatim ćemo se vjenčati.

The will's being read tomorrow, we're getting married.

Procurio sam vijest o mijenjaju testamenta jucher.

I leaked that stuff about the will getting changed yesterday.

napravim grubu skicu testamenta.

I want to sketch out a draft of the will.

Zar niste pročitali kopiju testamenta?

Did you not read your copy of the will?

Sačekat ćemo čitanje testamenta.

We will wait for the reading of the will.

Da će ih izbaciti iz testamenta.

Threatened to cut them out of the will.

Ben je umro bez testamenta.

Ben died without a will.

I, da li možete da prizovete Rosemary na čitanje testamenta?

And can you have Rosemary appear at the reading of the will?

Zašto da nemaš koristi od testamenta?

Why can't you benefit from the will?

Blejkovi dolaze na čitanje testamenta?

The Blake family are gathering for the reading of the will?

Kada Može li se odobriti Pismo testamenta u Nigeriji?

When Can You Be Granted a Letter of Probate in Nigeria?

Da li ti je rekao da je Konrad izmijenio uvjete testamenta?

Did he tell you how Conrad altered the terms of his trust?

neću osporiti svaku reč tog testamenta. Otuda bes.

don't think for a second i won't dispute.

Zašto da nemaš koristi od testamenta?

But why can't you benefit from the will?

Što je otac tražio da posluga prisustvuje čitanju testamenta?

Why has my father's domestic help joined us for the reading of his will?

Idemo li zajedno na čitanje testamenta?

Are we gonna go to the will reading together?

Pričao sam s Rodgerom oko testamenta.

I spoke to Rodger about the will.

Pa, moramo se vidjeti s nekim zbog testamenta.

Well, we're supposed to go see someone about his will.

Primjeri korištenja Testamenta na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom