STRAH - prijevod na Talijanskom

paura
strah
se bojali
uplašen
uplašena
uplašeni
zabrinut
prestrašen
se bojiš
strašno
zastrašujuće
timore
strah
bojati
èast
bojazni
strahopoštovanjem
terrore
strah
teror
užas
stravu
terorizma
se boji
užasu
terorizirati
temere
bojati
brinuti
strah
boj se
brini
plaši se
strahovati
misliti
se bojiš
spaventata
uplašiti
prestrašiti
panika
zastrašiti
scaring
plašenje
prepasti
bojati
strah
zastrašujuća
paure
strah
se bojali
uplašen
uplašena
uplašeni
zabrinut
prestrašen
se bojiš
strašno
zastrašujuće
spaventato
uplašiti
prestrašiti
panika
zastrašiti
scaring
plašenje
prepasti
bojati
strah
zastrašujuća
spaventa
uplašiti
prestrašiti
panika
zastrašiti
scaring
plašenje
prepasti
bojati
strah
zastrašujuća
temo
bojati
brinuti
strah
boj se
brini
plaši se
strahovati
misliti
se bojiš
timori
strah
bojati
èast
bojazni
strahopoštovanjem
teme
bojati
brinuti
strah
boj se
brini
plaši se
strahovati
misliti
se bojiš
timor
strah
bojati
èast
bojazni
strahopoštovanjem
temono
bojati
brinuti
strah
boj se
brini
plaši se
strahovati
misliti
se bojiš

Primjeri korištenja Strah na Hrvatski i njihovi prijevodi na Talijanskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I mene je strah.
Sono spaventato anch'io.
Koliko god vjeruješ u Daniela. Strah i sumnja se uvuku.
Per quanto tu creda a Daniel, si insinuano… dubbi e paure.
Malo me je manje strah škole sada.
Ora ho un po' meno paura della scuola.
O, ne smije strah, ni od vas.
Oh, non dovete temere, nessuno dei due.
Dobro, strah je.
Ok, sono spaventata.
Strah i sumnje nisu dosta.
Timori e sospetti non sono sufficienti.
Afrodita strah da mi možda nikada odgovor na vaše molitve.
Temo… che Afrodite… potrebbe non rispondere mai alle tue preghiere.
Strah te malo konkurencije?
Ti spaventa avere una rivale?
Bilo ga je toliko strah da se pomokrio.
Era cosi' spaventato, che se l'e' fatta sotto.
su zauvijek prognani sumnjičavost, okrutnost i strah.
crudeltà e paure siano sempre banditi!
Ljudi su već strah, i oni žele istinu.
Le persone hanno gia' paura e vogliono la verita.
Završene službenik, ne smije biti dosadan uredski posao strah.
Completato da impiegato, non deve temere noioso lavoro d'ufficio.
On… bilo me je tako strah.
Lui… Ero cosi' spaventata.
Zašto te toliko strah da se tvoje djevojke malo zabave?
Perche' ti spaventa cosi' tanto che le tue ragazze si divertano un po'?
Zatim Agnieszka Romaszewska-Guzy izrazio strah, da kanal može biti pod prijetnjom likvidacije.
Poi Agnieszka Romaszewska-Guzy espresso timori, che il canale può essere sotto minaccia di liquidazione.
To je strah znoj… I vrlo štetan.
È sudore per la paura… ed è molto offensivo.
O, strah nije.
Temo di no.
Bilo me je previše strah.
Ero troppo spaventato.
pitaj ga hoće li se tvoj strah obistiniti.
chiedi se le tue paure si avvereranno.
Jer, zar ti nitko nije rekao. strah je supermoć?
Perché nessuno ti ha mai detto che la paura è un superpotere?
Rezultati: 6091, Vrijeme: 0.0947

Strah na razlicitim jezicima

Top rječnik upiti

Hrvatski - Talijanski