Primjeri korištenja Dovere na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deliberatamente violando il tuo dovere?
Se ha bisogno di aiuto, e' tuo dovere offrirglielo.
Sarà un onore compiere il mio dovere verso la nostra congrega.
è mio dovere assumerne la responsabilità.
Carl non sembra uno a cui vuoi dovere dei soldi.
Carl ne izgleda kao osoba kojoj želiš dugovati novac.Il dovere di un principe è salvare la sua gente.
Dunost je princa da spasi svoj narod.Basta Proteggere il Sigillo… e' tuo dovere come Jinyiwei.
Il mio dovere?
Moju obavezu?Giocherò con i miei nipotini quando Roper farà il suo dovere.
Noi abbiamo un dovere, un dovere morale.
Mi imamo obvezu. Moralnu obvezu.Vado per fare il mio dovere.
Idem napraviti što moram.Forse lo trova offensivo, dopo essere stato quasi ucciso per dovere.
Dovere" è un'altra parola dei cattivi governi.
Dunost je druga reč loih vlada.Fai il tuo dovere.
Vi izvrsiti svoju duznost.E' come se sentisse di avere qualche dovere verso il suo maestro.
Kao da osjeća da ima nekakvu obavezu prema svom mentoru.Ho un dovere.
Imam obvezu.Sei un servo di un regime corrotto. E' mio dovere resistere.
Vi ste sluge korumpiranog režima, moram da se oduprem.Ma è un buon ufficiale. e abbiamo le stesse idee sul nosiro dovere.
No dobar je časnik i slažemo se kako treba obavljati posao.Il dovere di un soldato nei confronti di un altro soldato.
Obveza vojnika prema drugome vojniku.Non lasciarti abbindolare da discorsi sul dovere e sul sacrificio.
Nemoj mu dozvoliti da te nasamari s pričom o dužnosti i samoprijegoru.
