ANHALTEND - Turkce'ya çeviri

• sürekli
• kalıcı
• ısrarla
• süreli
• kalıcıdır
• devam eden

Anhaltend Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Anhaltend frisches Wasser für eine gesunde Luftqualität.
Sağlıklı bir hava kalitesi için sürekli taze su.

Der Eyeliner ist wasserfest und lang anhaltend.
Eyeliner suya dayanıklı ve uzun süre kalıcı.

(2) anhaltend hohem Angstniveau bezogen auf Gesundheit oder Symptome.
II. Sağlık ya da belirtilerle ilgili sürekli yüksek düzeyde bir kaygı.

Chronisch oder anhaltend, wenn es über 14 Tage besteht.
Gün boyunca devam ederse kronik veya kalıcı.

Anhaltend hohes maß an angst vor gesundheit oder symptomen.
Sağlıkla ya da belirtilerle ilgili, sürekli yüksek düzeyde bir kaygı.

Der Duft könnte etwas länger anhaltend sein.
Kokusu biraz daha kalıcı olabilirdi.

Der Anzeigenblock hat auch für eine anhaltend große Reichweite der Marke"Renaissance Hotels" gesorgt.
Bu birim aynı zamanda, Renaissance Hotels markası için sürekli yüksek erişim de sağladı.

Sie wissen, was anhaltend bedeutet?
Süreklinin anlamını biliyor musun?

Anhaltend geringe Libido kann Bedrängnis zu ein paar verursachen.
Israrla düşük libido bir çift için büyük sıkıntı yaratabilir.

Daher wird unsere Geldpolitik geduldig, anhaltend und umsichtig bleiben.".
Bu nedenle para politikası sabırlı, ısrarcı ve ihtiyatlı olmaya devam edecek'' dedi.

tödlich und anhaltend.
ölümcül ve ısrarlıdır.

Die erzielte Immunität ist lang anhaltend.
Sağlanan immunite uzun sürelidir.

zwei Tage dauert, gelten sie als chronisch oder anhaltend.
kronik ya da ısrarlı olarak kabul edilirler.

Gott belohnt die, die ihm anhaltend und in jeder Situation vertrauen.
Allah her kuluna ibadetleri kullugu ve inancı doğrultusunda mükafaatlandıracaktır.

Damit Gesundheit anhaltend möglich wird.
Böylece sağlığın devamı mümkün olur.

Der Effekt ist lang anhaltend und gibt dem Benutzer einen entspannenden Körper
Etkisi uzun ömürlüdür ve kullanıcıya vücuda rahatlatıcı

Si Eau de Toilette- vollmundig, anhaltend, reiche in der Enthüllung,
Si Eau de Toilette- zengin, uzun süre kalıcı, zengin açıklanması,

Lang anhaltend für mindestens 21 Tage, fantastische
Uzun ömürlü için en az 21 gün,

Ein anhaltend schnelles Wachstum von Krypto-Assets könnte neue Schwachstellen im internationalen Finanzsystem schaffen.
Kripto varlıklarının hızlı büyümesinin devam etmesi uluslararası finansal sistemde yeni kırılganlıklar yaratabilir.

Also anhaltend schlechte Neuigkeiten.
Kötü haberler silsilesi yani.