AUSSAGT - Turkce'ya çeviri

• söylemenizi
• ifade
• tanıklık ederse
• tanıklık ettiği
• şahitlik
• söylüyor

Aussagt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nicht wegen des Geldes, aber was es über meinen Platz in der Firma aussagt.
Para için değil, şirketteki yerimi belirtmesi açısından bunu söylüyorum.

Sprich:"Gott ist der Zeuge, der über den Streit zwischen euch und mir die Wahrheit aussagt.
De ki: Benim aramla sizin aranızda Allah hakkıyla şahittir.

Also wollen Sie, dass Kevin aussagt, dass diese Software Mist ist, und Sutter weiß das.
Sen de Kevinın programın yalan olduğunu ve Sutterın bildiğini söylemesini istiyorsun.

Aber ich könnte ein neues Verfahren beantragen, wenn Tommy aussagt!
Tommynin tanıklığıyla yeni bir duruşma açabilirim!

Und wenn Sie jemanden brauchen, der gegen Sakonna aussagt.
Birinin Sakonnaya karşı ifade vermesi gerekirse.

Wenn Baek Mi-ju aussagt, wird das berücksichtigt, auch,
Baek Mi-ju tanıklık ederse arabayı süren o olsa

Areski erschießt uns, bevor Quentin aussagt.
Areski, Quentin tanıklık edemeden bizi vurur.

Sie wollen mit Ihrer Nichte reden, bevor sie aussagt.
Yeğenin ifade vermeden önce onunla konuşmak istemişsin.

Ich bin der Typ, der gegen dich aussagt.
Sana karşı tanıklık yapan benim.

Es wurde viel geforscht, um zu verstehen, was die Farbe über einen potenziellen Partner aussagt.
Eşinin renginin parlaklığının dişiye ne ifade ettiğini anlamak için çok çalışma yapıldı.

Aber wenn Angelique aussagt, bleibt es Jordan erspart.
Aleyhine ifade verirse onu öldürürler, ama Angelique verirse Jordan buna mecbur kalmaz.

Gestern Abend hat der Anwalt gesagt, wie ungünstig es ist, dass Trey aussagt.
Dün gece avukat Treyin tanık olmasının çok kötü olmasından bahsetti.

Verwandter Artikel> Hämoglobin A1C: Was es über die Diabetes-Kontrolle aussagt und was es nicht tut?
Hemoglobin A1C: Diyabet Kontrolü Hakkında Ne Gösterir Ve Ne Yapmıyor?

Weißt du, was eine Menge über mich aussagt?
Benimle ilgili bir şey söyleyen ne var biliyor musun?

Sie können doch nicht verlangen, dass eine Frau gegen ihren Mann aussagt das weiß doch jeder.
Bir kadını, kocasına karşı ifade vermeye zorlayamazsınız. Bunu herkes bilir.

Ehe wir zu den Streichen kommen… müssen wir verhindern, dass die Therapeutin aussagt.
Eşek şakalarınızı… öne çıkarmadan önce o terapistin ifade vermesini engellememiz lazım.

Und Sie werden keinen Zeugen finden, der gegen mich aussagt.
Ayrıca kimse benim aleyhime ifade vermez.

er noch mal aussagt.
Benzevichin ikinci kez ifade vermesi için.

Solange der Gefangene vor Gericht aussagt. 000 erhöht.
Yeter ki köle, mahkemede ifade versin. 000.

Hinsichtlich der Echtheit dieses Fotos aussagt.
Bu fotoğrafın meşruluğu hakkında tanığın ifade vermesini istiyorum.