DAS ARGUMENT - Turkce'ya çeviri

• argümanı
• tartışmayı
• iddiayı
• argüman
• argümanını

Das argument Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das Argument vom„Krieg gegen den Terror“ beantwortet sich selbst.
Terörle savaş” hakkındaki argüman kendi kendisini cevaplıyor.

(Euronews, 19.12.2018) Diese Äußerung entkräftet das Argument Trumps, das er als Rechtfertigung für den Abzug vorgebracht hatte.
Euronews Yani bu açıklama, Trumpın çekilme nedeni olarak ileri sürdüğü argümanı geçersiz kılıyor.

Eine der Gegen arguements, die ich interessant fand, ist, was die meisten Searle nennt das Argument Systeme.
Ben en ilginç buldum karşı argümanlar biri Searle sistemleri argüman çağırır nedir.

Das Argument„hoher Schwerpunkt“ hält nicht wirklich Wasser.
Yüksek ağırlık merkezi” argümanı gerçekten su tutmuyor.

Natürlich, das sollte nicht das argument zum download-Schlüssel für die Entschlüsselung von diesen cyber-kriminellen.
Tabii ki, bu siber suçlular gibi şifre anahtarı indirmek için argüman olmamalı.

Der Befehl„ Lautstärke“ erfordert das Argument„ level“.
Volume komutu bir level argümanı gerektirir.

Das Argument, dass man die doppelte Staatsbürgerschaft behalten will, um Vorteile zu erlangen, stimmt nicht.
Çifte vatandaşlığın, avantajları için tercih edildiği argümanı doğru değil.

Zum Glück hat das Argument Geld eine einfache Lösung.
Neyse ki, para argümanı kolay bir çözümdür.

ist das Argument, dass seine Auswirkungen vorübergehend und nicht wichtig sind, fehlerhaft.
çok önemli olmadığı argümanı hatalı.

Das Argument gegen Kernenergie ist ein emotionales.
Nükleer gücün aleyhindeki tartışmalar sadece duygusal.

Das Argument mit Gott.
Tanrı ile tartışma.

Fehler: Das Argument„ %1“ für--param ist nicht im Format Name>: < Wert.
Hata: Parametrede''% 1'' değişken< namegt;:< value> biçiminde değil.

Excel interpretiert das Argument Jahr des Datumssystems, das auf dem Computer verwendet wird.
Excel, yıl bağımsız değişkenini bilgisayarınızda kullanılan tarih sistemine göre yorumlar.

Das Argument key muss einen der folgenden Werte haben:"Cmd","Ctrl","Alt" oder"Shift".
Key bağımsız değişkeni şu değerlerden biri olmalıdır:'' Cmd'','' Ctrl'','' Alt'' veya'' Shift''.

Ich höre das Argument, keine Sorge!
İtirazları duyuyorum, merak etmeyin!

Wenn das Argument beispielsweise den Wert 32,80 hat, gibt die Funktion 6 zurück.
Örneğin bağımsız değişkenin değeri 32,80 olsa işlev 6 döndürmektedir.

Für das Argument Jahr werden Werte zwischen 0
Bağımsız değişken Yıliçin değerler 0

Das Argument kind muss entweder"menu" oder"list box" lauten.
Kind bağımsız değişkeni'' menu'' veya'' list box'' olmalıdır.

Und das Argument: Ein Leben opfern, um viele zu retten"?
Peki ya birçoğunu kurtarmak için sadece birini feda etmek tartışması ne olacak?

Aber das Argument ist nicht so überzeugend. Stimmt.
Doğru ama bu pek güçlü bir mazeret olmadı.