Das nicht so Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Aber bei Nico ist das nicht so.
Ancak Nicoda durum böyle değil.Auf dem Berg ist das nicht so.
Ancak tepede durum böyle değil.In anderen Städten ist das nicht so.".
Diğer şehirlerde durum böyle değil.Ist das nicht so?
Durum bu, değil mi?Früher war das nicht so, Smithers.
Bei den Männerkostümen ist das nicht so.
In anderen hoch entwickelten Ländern ist das nicht so.
Diğer gelişmiş ülkelerde durum böyle değildir.Ich fasse das nicht so auf.
Ben bunu bu şekilde düşünmüyorum.Wir beide wissen, dass das nicht so ist.
Bunun böyle olmadığını ikimiz de biliyoruz.Mir fällt das nicht so leicht.
Benim için kolay bir şey değil bu.Ist das nicht so?
Sence de öyle değil mi?Macht man das nicht so, dort, wo du herkommst?
Sizin orada bu çok olmaz mı?Ist das nicht so, Bruder?
Her gün böyle değil mi kardeşim?Siehst du das nicht so?
Sence öyle değil mi?Nein, ich hatte das nicht so geplant.
Hayır, bunu hiç planlamadım.Wolltest du das nicht so?- Was?
Ne? İstediğin bu değil miydi?Ist das nicht so?
Durum böyle, değil mi?In Afrika ist das nicht so?
İşte Afrika böyle değil midir?Ihr müsst das nicht so mac.
Gerek yok böyle şeylere mayk.Ich hoffe, Ihnen geht das nicht so, denn das wäre schade.
İnşallah bu böyle kalmayacak, çünkü yazık oluyor.
