MACHEN DAS SO - Turkce'ya çeviri

• böyle yapar
• bunu yapar
• öyle yapıyor
• bu şekilde yapmış

Machen das so Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wir machen das so seit Anfang an, richtig?
Biz başından beri bunu yapıyorduk, değil mi?

Viele Manager machen das so.
Birçok müdür bunu yapıyor.

Väter machen das so.
Bir baba bunu yapardı.

Väter machen das so.
Bir babanın yaptığı budur.

Alle Superstars machen das so.
Bütün süper yıldızlar yapıyor.

Ja, manche Firmen machen das so.
Evet, bazı şirketler böyle yapıyor.

Ja. Partner machen das so.
Evet. Ortaklar öyle yapar.

Drogenhändler machen das so.
Uyuşturucu tacirleri öyle yapar.

Viele Menschen machen das so.
Birçok insan böyle yapıyor.

Aber es ist in Ordnung, viele Websites machen das so.
Ancak sorun yok, pek çok site bu şekilde yapıyor.

Aber alle machen das so.
Ama herkes böyle yapıyor.

A: Wenn ihr es schon bemerkt habt, alle erfolgreichen Geschäftsleute machen das so.
C: Fark ediyorsanız, tüm başarılı iş insanları bunu yapıyor.

Alle Religionen machen das so.
Her din böyle yapmıştır.

Berühmte Persönlichkeiten machen das so.
Ünlü karakterler böyle yapılıyor.

Viele Backpacker machen das so.
Çoğu backpacker zaten böyle yapıyor.

Viele meiner Models machen das so!
Modellerimizin çoğu böyle yapmaktadır.

Die Erfolgreichen machen das so.
Başarılı insanlar bunu yaparlar.

Selbst Google und Apple machen das so.
Google ve Apple da bunu yapıyor.

Viele Tiere machen das so.
Birçok hayvan bunu yapıyor.

Ich schätze wir machen das so eine Weile, dann in ein paar Monaten,… fangen wir an, über Hochzeit zu sprechen.
Bir süre böyle devam edeceğiz, sonra birkaç ay içerisinde düğünümüzü konuşmaya başlarız.