DAS REGIME - Turkce'ya çeviri

• rejim
• rejimini
• yönetim
• hükümet
• rejimin
• rejimi
• rejime
• rejimine
• rejiminin

Das regime Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Die Türkei wechselt das Regime.
Türkiye rejim değiştiriyor.

Rational organisieren das Regime des Tages(genügend Zeit für Schlaf,
Rasyonel olarak günün rejimini organize etmek( uyku,

Es ist sehr wichtig, das Regime zu beachten, Zeit für Spaziergänge, für aktive und geistige Ruhe einzuteilen.
Rejimi gözlemlemek, aktif ve zihinsel dinlenmek için yürüyüşlere zaman ayırmak çok önemlidir.

Ich bin radikal gegen das Regime, aber ich unterstütze auch nicht die Opposition.
Ben radikal bir şekilde rejime karşıyım ama muhalefeti de desteklemiyorum.

Sie haben gegen das Regime von Salazar gekämpft.
Siz Salazar rejimine karşı mücadele ettiniz.

Sie sagte, das Regime habe in Xinjiang viele Konzentrationslager errichtet.
Rejimin Sincanda birçok toplama kampı inşa ettiğini belirtti.

Das Regime von Erdogan reagierte, indem es die Stromversorgung zur Basis kappte
Erdoğan rejiminin buna yanıtı üssün elektriğini kesmek

Seit fünf Jahren versucht das Regime, uns zu töten.
Rejim, 5 yıldır bizi öldürmeye çalışıyor.

Um das Regime zu verteidigen.
Rejimini savunmak anlamına gelmektedir.

In Ermangelung der Wirksamkeit des Medikaments, wird es nicht empfohlen, das Regime unabhängig zu ändern.
İlacın etkinliğinin yokluğunda, rejimi bağımsız olarak değiştirmesi önerilmez.

Das Regime muss akzeptieren,
Rejimin kabul etmesi gerekir

Die etwas gegen das Regime sagen, verschwinden einfach.
Rejime karşı konuşanlar yok oluyorlar.

Die geeignetste Maßnahme gegen das Regime von Kim Jong-un wurde noch gar nicht versucht, meint The Guardian.
Kim Jong-un rejimine karşı alınacak en iyi önleme, The Guardiana göre henüz hiç başvurulmadı.

Das Regime in Damaskus hat weder die Glaubwürdigkeit noch die moralische Autorität,
Şam rejiminin Silahsızlanma Konferansına başkanlık etmek için ne güvenirliliği ne

Das Regime wehrt sich mit aller Macht.
Rejim tüm gücüyle direndi.

Es wird auch empfohlen, das Regime von Arbeit und Ruhe zu beachten, vollständig zu essen.
Ayrıca, iş ve dinlenme rejimini gözlemlemeniz, tamamen yemek yemeniz tavsiye edilir.

Das Regime der Hingabe der Studenten an diese PD wird vorzugsweise Vollzeit sein.
Öğrencilerin bu PDye bağlılık rejimi tercihen tam zamanlı olacaktır.

Das Volk will das Regime stürzen!
Halk hâlâ rejimin devrilmesini istiyor!

Warum agiert die türkische Regierung derart aggressiv gegen das Regime Assad in Syrien?
Türk hükümeti neden Suriyedeki Esad rejimine karşı aşırı saldırgan bir politika uyguluyor?

Profil: Die Rebellion gegen das Regime hat doch einiges in Bewegung gebracht.
Profil: Ama rejime karşı başlatılan ayaklanma birçok şeyi harekete geçirdi.