GETAN HABE - Turkce'ya çeviri

• yaptığım
• şey
• yaptığımı
• yaptım
• yapmadım

Getan habe Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

So wie ich es im Haus getan habe.
Evde yaptığım şeyler gibi mi?

Weil ich nichts Falsches getan habe.
Çünkü yanlış bir şey yapmadım.

Jeder scheint zu denken, dass ich etwas Schreckliches getan habe.
Herkes, kötü bir şey yaptığımı düşünür gibi.

Und man muss im Voraus zahlen, was ich getan habe.
Ödemesi önden yapılıyor, ben de yaptım.

Alles, was ich getan habe, war zu deinem Besten.
Yaptığım her şeyi senin iyiliğin için.

Ich war hier, nichts Unrechtes getan habe.
Ben yanlış hiçbir şey yapmadım.

Wenn Sie wüssten, was ich gesehen und getan habe.
Keşke neler gördüğümü ve yaptığımı bilsen.

Bevor ich etwas getan habe, wofür ich mich schämen müsste.
Ben gitmeden önce durup, mahcup olabileceğim bazı aptalca şeyler yaptım.

Nach allem, was ich für dich getan habe.
Sana yaptığım bunca şeyden sonra mı?

Ich habe ein Alibi, weil ich nichts getan habe.
Belki de öyle çünkü ben yanlış bir şey yapmadım.

Ihr fragt euch sicher, warum ich das getan habe.
Herhâlde bunu neden yaptığımı merak ediyorsunuzdur.

Alles was ich getan habe war für dich!
Ben her şeyi senin için yaptım.

Nach allem, was ich für Sie getan habe.
Senin için yaptığım bunca şeyden sonra.

Weil ich… nichts getan habe.
Hiçbirşeyim yok, çünkü hiçbirşey yapmadım.

Nur Gott weiß, warum ich so etwas Schreckliches getan habe.
Bu korkunç şeyi neden yaptığımı yalnız Tanrı biliyor.

Was ich für dich getan habe.
Ben senin için neler yaptım.

Es ist das Beste, das ich je getan habe.
Benim yaptığım en iyi şey oldu.

Sag mir nur, dass ich das Richtige getan habe.
Sadece doğru şeyi yaptığımı söyle.

Weil ich nichts Falsches getan habe. Warum?
Neden? Çünkü yanlış bir şey yapmadım.

Aber was ich getan habe, war abgrundtief falsch.
Ama ben de korkunç bir hata yaptım.