GRÖSSERES PROBLEM - Turkce'ya çeviri

• büyük bir sorun
• büyük bir problem
• büyük bir sorunumuz
• daha büyük bir sorunumuz var
• daha büyük bir problemin var
• büyük bir problemimiz
• büyük bir problemdir
• geniş bir sorun
• büyük dertleriniz

Größeres problem Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wir haben jetzt ein größeres Problem.
Şu anda daha büyük bir sorunumuz var.

Und wenn wir es nicht verkaufen, werden Sie ein größeres Problem als Ihre kleine Geistergeschichte haben.
Senedi imzalatamazsak, bu hayalet hikâyesinden daha büyük dertleriniz olacak.

Aber das mit den Batterien ist schon ein größeres Problem meiner Meinung nach.
Batarya problemi ise bunlardan daha büyük bir problem gibi görünüyor.

Ich denke, wir haben ein größeres Problem.
Sanırım daha büyük bir problemimiz var.

Mr Taylor? Wir haben ein größeres Problem.
Daha büyük bir sorunumuz var. Bay Taylor?

Und du willst, dass ich dir ein größeres Problem gebe.
Ve benden de sana büyük bir sorun vermemi istiyorsun.

Aber wir haben ein größeres Problem.
Hemen. Açgözlü adiler. Ama daha büyük bir sorunumuz var.

Regina? Ich glaube, wir haben ein größeres Problem.
Sanırım daha büyük bir problemimiz var. Regina?

Emotionaler Missbrauch: Es ist ein größeres Problem als Sie denken.
Duygusal istismar: Düşündüğünden daha büyük bir problemdir.

Negativ. Wir haben hier ein größeres Problem.
Daha büyük bir sorunumuz var. Olumsuz.

Es würde sich nicht um ihre Lungen sorgen, wenn es ein größeres Problem geben würde.
Bitirirdi. Eğer daha büyük bir sorun varsa kadının ciğerlerini mahvetmekten çekinmezdi.

Wir haben noch ein größeres Problem.
Bizim daha büyük bir problemimiz daha var.

Da ist der Sommer schon ein größeres Problem.
Yazın zaten başlıca büyük bir problemdir.

Wir haben vielleicht ein größeres Problem.
Daha büyük bir sorunumuz var sanırım.

haben Sie möglicherweise ein größeres problem.
daha büyük bir sorun olabilir.

Wir haben ein größeres Problem, als ich dachte.
Düşündüğümden daha büyük bir sorunumuz var gibi.

Emotionaler Missbrauch: Es ist ein größeres Problem als Sie denken.
Duygusal taciz: Düşündüğünden daha büyük bir sorun.

Wir haben ein größeres Problem. Ok, das ist jetzt ganz schön schwer zu glauben.
Pekâlâ, inanması güç ama çok daha büyük bir sorunumuz var.

Alles, was wir auf morgen verschieben, kann nur ein größeres Problem werden.
Yarına sakladığınız her şey daha büyük bir sorun olacaktır.

Es gibt noch ein größeres Problem.
Bir sorun daha var. Daha büyük bir sorun.