GREIFEN - Turkce'ya çeviri

• kapmak
• başvurmak
• saldırı
• ulaşmak
• saldırıyor
• yakala
• kavrama
• başvururlar
• saldırır
• yakalamak
• saldırırlar
• saldıran
• ulaşmaya
• kavramak
• başvurmaktadır
• saldırıya

Greifen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich will nach den Sternen greifen. Ich will.
Ben… Ben yıldızlara ulaşmak istiyorum.

Werfen, zerschmettern, greifen und zerbrechen.
At, ez, yakala ve kır.

Setz dich hin, greifen die Bar, pull-down.
bar kapmak, aşağı çek.

vernachlässigtem Zustand, greifen die Abszesse zur Operation.
apselere başvurmak cerrahlık.

Wenn im Leben etwas Unerklärliches passiert, greifen die Menschen oft auf eine mystische Interpretation der Ereignisse zurück.
Hayatta anlaşılmaz bir şey olduğunda, insanlar genellikle olayların mistik bir yorumuna başvururlar.

Wellen von Monstern greifen Ihre Burg!
Canavarlar dalgaları sizin kale saldırıyor.

Greifen, ohne die Zange vollständig zu öffnen(intelligenter Zuhaltemechanismus bei der Version mit Öffnungsfeder).
Penseyi tam olarak açmadan kavrama( açma yaylı versiyonda akıllı tutma mekanizması).

Sprosse um Sprosse ziehen wir uns aus uns selbst heraus… nach etwas Größerem greifen.
Basamak ardına, biz, kendimizi kendimizden dışarı çekiyoruz… daha büyük bir şeye ulaşmak.

Lucks Casino| Greifen 10% Cashback.
Lucks Casino| Kapmak 10% Cashback.

Wie Sie wissen, greifen einige Tierhalter aus dem einen oder anderen Grund auf dieses Verfahren zurück.
Bildiğiniz gibi, bazı evcil hayvan sahipleri bu prosedüre bir sebepten ötürü başvururlar.

Schließlich greifen wegen der genannten Irreführungsgefahr auch die Schutzschranken der§§ 23, 24 MarkenG nicht ein.
Son olarak, çünkü aldatma söz konusu riskin da§§ en koruyucu bariyerler saldırı 23, 24 Marka bir.

Shuttles greifen ein Handelsschiff der Föderation an?
Mekikler bir Federasyon gemisine mi saldırıyor?

Daher greifen oft zu einer ungewöhnlichen Grundlage der Stiftung- sektoral.
Bu nedenle, genellikle vakfın olağandışı bir temeline başvurmak- sektörel.

Kontrolle dieser niedlichen Kreaturen greifen!
bu sevimli yaratıklar kontrolünü yakala!

Bei HLH greifen weiße Blutkörperchen das Immunsystem des Körpers an.
Vücudun bağışıklık sistemine saldırır. HLH olduğunda, beyaz kan hücreleri.

Greifen die Poker fest, eilte er in den Raum, dicht gefolgt von Mrs. Bunting gefolgt.
Poker sıkıca Kavrama, Mrs. Bunting yakından takip ederek, oda koştu.

oder einen Tuk-tuk greifen.
ya da tuk-tuk kapmak.

Im schlimmsten Fall greifen die Eltern zur Bestrafung[…].
En kötü durumda, ebeveynler cezaya başvururlar[…].

Um zu überleben, müssen wir über unseren Planeten hinaus greifen.
Hayatta kalmak için gezegenimizin ötesine ulaşmak zorundayız.

Greifen meine Teams an?
Ekibim bana saldırıyor?