IHR FRAGT EUCH - Turkce'ya çeviri

• merak ediyorsunuz

Ihr fragt euch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ihr fragt euch wahrscheinlich, was hier drin ist.
İçinde ne olduğunu merak ediyorsunuzdur.

Ihr fragt euch bestimmt, warum ich lächle.
Neden gülümsediğimi merak ediyorsunuzdur.

Ihr fragt euch, was die Vorteile des Vorverkaufs sind?
Özel satışların avantajı nedir diye sorabilirsiniz.

Ihr fragt euch was ihr hier seht?
Burada ne görüyorsunuz diye soruyorum?

Ihr fragt euch, wer das neue Gesicht ist?
Yeni görüntünün ne olduğunu merak mı ediyorsunuz?

Ihr fragt euch sicherlich: Womit?
Nasıl bir şeydir” diye mutlaka kendinize sormuşsunuzdur.

Ihr Fragt euch, was hat das alles mit Spielen zu tun.
Bunun oyunla ne alakası var diye soracaksınız.

Ihr fragt euch, ob das, was ihr tut, Gott entspricht.
Ne yaptığınız konusunda kendinizi sorgularsınız inşaallah.

Ihr fragt Euch, warum ich das tu?
Bütün bunları neden yapıyorum, diye soracaksınız.

ihr alle Angst habt… und ihr fragt euch, was wir hier tun, und wie ihr wieder nach Hause kommt.
eve nasıl geri döneceğinizi merak ettiğinizi biliyorum.

Ihr fragt euch sicher: Warum?
Şu an muhtemelen merak ediyorsunuzdur,'' Neden?

Ihr fragt euch, was die vorhaben.
Neyin peşinde olduklarını merak etmişler.

Ihr fragt euch bestimmt, wer Erasmus ist.
Erasmusun kim olduğunu merak ediyorsun.

Ihr fragt euch was der Weltlachtag ist?
Esnafa Sorduk; Gündeminiz Nedir?→?

Ihr fragt euch, wo ihr anfangen sollt?
Nereden başlayacağınızı mı merak ediyorsunuz?

Ihr fragt euch sicher, was ihr hier sollt.
Sizi neden buraya, Sizzlera çağırdığımı merak ediyorsunuzdur.

Ihr fragt euch wahrscheinlich, was hier drin ist.
Ve siz muhtemelen bunun içinde ne olduğunu merak ediyorsunuz.

Ihr fragt euch jetzt bestimmt, was Gedankenwender sind.
Bakın ne soruyor aklını kullananlara.

Und ihr fragt euch, warum ihr nicht auf der Beerdigung seid.
Siz de kalkmış neden cenazede olmadığınızı merak ediyorsunuz.

Und ihr fragt euch, warum ihr nicht auf der Beerdigung seid.
Bir de neden cenazeye gitmediğinizi soruyorsunuz.