IST ER - Turkce'ya çeviri

• o
• oldu
• bu adam
• onun
• mı
• ise
• da
• çok
• öyle
• burada
• olur
• tam
• bu herif
• peki o
• artık
• senin
• yanında
• bir

Ist er Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Oder ist er weiß?
Beyaz mı ya?

Ist er nicht charmant?
Çok tatlı değil mi?

In dieser Stadt ist er ein Unsterblicher.
Bu şehirde o bir ölümsüz.

Ist er einer der Rebellen?
Bu adam isyancılardan mı?

Das ist er nicht.
Bu onun değil.

Wie lange ist er weg?
Ne kadar oldu kaybolalı?

Ist er, Onkel.
Öyle Dayı.

Ist er nicht süß?
Ne kadar da tatlı, değil mi?

Und jetzt ist er ein erwachsener Kommunist.
Şimdi ise yetişkin bir Komünist.

Das ist er also? Ja.
Bu kadar mı yani? Evet.

Ist er nicht heiß?
Çok seksi, değil mi?

Aber warum ist er hier?
Ama bu adam neden burada?

So ist er nicht.
Hiç onun tarzı değil.

August! Evan. Ist er dein Vater?
August. Evan. O senin baban mı?

So ist er in Zeitlupe gestorben.
Bu şekilde… ağır çekimde ölmüş oldu.

Warum ist er nicht im Dienst?
Neden burada görevinin başında değil?

Scheiße! Ohne Gliedmaßen ist er noch süßer!
Uzuvları yokken daha da şirin. Pislik!

Ist er dein Mann?
Kocan mı senin?

Ist er nicht?
Öyle, değil mi?

Jetzt ist er ein ausgezeichneter US Marshal.
Şimdi ise başarılı bir federal şerif.