Lag Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zuvor lag die Erwartung bei 5 bis 7%.
Matt lag wochenlang im Krankenhaus.
Ich schaute mich um, und unter der Couch lag die Uhr.
Bunun üzerine, etrafa bakındım ve kanepenin altında saat duruyordu.In Thorwalds Briefkasten lag eine Karte.
Ja. Der Scheiß-Ventilator lag dann ungefähr ein halbes Jahr auf dem Boden.
Dort lag der König von Stormhold gerade auf dem Sterbebett.
Orada tüm Stormholdun kralı ölüm döşeğinde yatıyordu.Als ich zuhause ankam, lag dieses Handy auf dem Abtreter.
Der technische Erfolg lag bei 96%.
Die politische Macht lag in den Händen der Aristokraten.
Siyasal güç ise aristokrasinin elindeydi.Matt lag wochenlang im Krankenhaus.- Scheiße.
Matt, haftalarca hastanede yattı- Siktir.Nachdem Maureen Geld verlangt hatte, lag die Brieftasche obenauf.
Maureen para istediği zaman… cüzdan onun üstünde duruyordu.Als ich in dem Graben lag.
o çukurda yatarken.Die unter einem anderen Mann lag.
Başka bir adamın altında yatıyordu.Der einzige Mensch, dem etwas an mir lag, ist tot.
Beni umursayan tek insan vardı, öldü.Wir wissen nicht, wie lange der Junge draußen lag.
Çocuk dışarıda ne kadar kaldı, bilmiyoruz.Der Fluch, der 7 Jahre quälend auf unserer Familie lag, hat von uns allen seinen Tribut gefordert.
Ailemiz üzerinde yedi sene süren bu lanet… hepimize çok zarar verdi.Bernie lag auf der Couch, trank Bier und kaute Kaugummi.
Bei der Wahl 2005 lag die Beteiligung bei 77,7 Prozent.
Seçimlere katılma oranı 2005 yılında yüzde 77,7 olmuştu.Im vergangenen Jahr lag der Schwerpunkt auf LKW und Trucks.
Geçen yıl ise araçlar ve prog¬ramlara odaklandık.Ich war im Wald, und das Abbild lag da einfach so.
Ormana gidip baktım, tasvir orada öylece duruyordu.
