MERKEN - Turkce'ya çeviri

fark
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen
hatırlamak
erinnern
erinnerung
merken
vergessen
daran zu denken
gedenken
remembering
wissen
farkında
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen
anlamadan
verstehen
wissen
begreifen
zu erkennen
herausfinden
das verständnis
ezberlemek
auswendig zu lernen
merken
auswendiglernen
einprägen
erinnern
hatırlayamam
merken
ich erinnere mich nicht
vergesse ich
farkına
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen
hatırla
erinnern
erinnerung
merken
vergessen
daran zu denken
gedenken
remembering
wissen
hatırlamam
erinnern
erinnerung
merken
vergessen
daran zu denken
gedenken
remembering
wissen
hatırlamanız
erinnern
erinnerung
merken
vergessen
daran zu denken
gedenken
remembering
wissen
anlıyor
verstehen
wissen
begreifen
zu erkennen
herausfinden
das verständnis

Merken Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Merken nie, wenn sie in der Nähe von wahrer Macht sind.
Asla fark edemiyorlar, gerçek güç yanlarındayken.
Die Menschen merken, dass sie nicht die Freiheit der Wahl haben solange ihr existiert.
Siz oldukça insanlar özgür irade sahibi olamayacaklarının farkına varıyorlar.
Ich kann mir Witze nie merken. Unmöglich.
İmkânsız. Fıkraları hiç hatırlayamam.
die Menschen merken das nicht?
bu toplum bireyleri bunun farkında değildir?
Doch ähnlich wie Telefonnummern lassen sich diese langen Ziffern- und Buchstabenreihen oft nur schwer merken.
Fakat aynı telefon numaraları gibi bu uzun sayı ve harf serilerini hatırlamak zor olabilir.
Wenn Sie das merken, wird die Planung Ihres Abenteuers viel einfacher
Bunu fark ettiğinizde, maceranızı planlamak çok daha kolay
Merken Sie auf meine Worte, Mr. Dedalus, sagte er.
Hatırla bu sözümü, Mr. Dedalus, dedi.
Ich hätte vorher merken sollen, dass.
Yemekten önce bunun farkına varmalıydım.
Das kann ich mir nicht merken. Es hat keinen Zweck.
Yararı yok. Tüm bunları hatırlayamam ben.
Das Magnetische des Planeten verschiebt sich weiterhin und die Vogel merken es nicht.
Gezegenin manyetikleri değişmeye devam ediyor ve kuşlar bunun farkında değiller.
Nach dem Auffinden ihnen sicher sein, ihre Anzahl und Position merken.
Onları bulduktan sonra, sayısı ve konumu hatırlamak emin olun.
Oh Gott, ich muss mir so viel merken.
Aman Tanrım, hatırlamam gereken çok şey var, M''.
Die Räuber merken nichts.
Hırsızlar fark etmiyor.
Merken wir es, wenn er kommt?
Gelirse bunu hatırla olur mu?
Aber ich will später nicht zurückblicken und merken, ich hätte helfen können.
Fakat gelecekte bugüne bakıp, yardım edebileceğimin farkına varmak istemiyorum.
Die merken auch, dass das nicht normal ist.
Fakat bunun normal olduğunun da farkında değillerdir.
Keine PIN Codes merken müssen.
Herhangi bir pin kodu hatırlamak zorunda kalmayacaklar.
Wir haben schon drei Dinge, die wir uns über die Ferien merken sollen.
Tatilde hatırlamanız gereken üç şey var demiştiniz ama.
Sobald Sie, dass Ihr PC infiziert ist merken, müssen Sie Google Redirect Virus beenden.
En kısa sürede PC enfekte fark, Google Redirect Virus sona erdirmek gerekir.
Mich merken(für 30 Tage).
Beni hatırla( 30 gün boyunca).
Sonuçlar: 238, Zaman: 0.099

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce