Mich noch mehr Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Gleich liebst du mich noch mehr.
Für Hayden hat es mich noch mehr gefreut. -Ja.
Evet. Hayden adına daha çok heyecanlandım.Du solltest es mir erklären, nicht mich noch mehr verwirren.
Senden açıklamanı istedim, kafamı daha fazla karıştırmanı değil.Hören Sie auf, mich noch mehr zu erschießen.
Was mich noch mehr sorgt.
Bu, beni daha da çok endişelendiriyor.Das ehrt mich noch mehr. Ok.
Tamam. Sana başka bir isimle hitap edeceğim.Warum willst du mich noch mehr demütigen?
Neden beni daha fazla küçük düşürmek istiyorsun?Du liebst mich noch mehr. Und du hast gesagt,
Ama beni daha çok sevdiğini söyledin.Und ich werde explodieren, wenn sie mich noch mehr füttert.
Ve eğer beni daha fazla yemek ile beslerse patlayacağım.Seine Antwort irritierte mich noch mehr.
Cevap, beni daha da üzüp-sinirlendirmişti.Möchten Sie mich noch mehr verärgern?
Beni daha fazla üzmek mi istiyorsun?Gott hat mich gerufen, auf den Berg zu steigen, mich noch mehr dem Gebet und der Meditation zu widmen.
Kendimi daha çok ibadet ve meditasyona adayabilmem için Tanrı çağrıyor.Dann hat er angefangen, mich noch mehr zu beglucken als vorher.
Eskisinden daha fazla canımı sıkmaya başlamıştı.Und sonst kann ich sie fragen, was mich noch mehr beunruhigt.
Anlamadıklarımı Malkinaya soruyorum, bu da beni daha çok endişelendiriyor.Aber ich freue mich noch mehr für Deutschland und für mich selbst.
Fakat Almanya ve şahsım adına daha da mutluyum.Bebekle aramda bir bağ hissetmedim ve bu durum beni daha da fazla strese sokuyordu.Bist du deshalb hergekommen, um mich noch mehr niederzumachen?
Etmeli de. Bunun için mi geldin? Kendimi daha kötü hissetmem için mi?Wenn sie herausfindet, dass ich belogen, sie wird mich noch mehr hassen.
Aber dann denke ich daran, was du tust, und ich strenge mich noch mehr an.
Fakat sonra senin ne yaptığını düşünüyorum, ve daha sıkı çalışıyorum.
