SCHWER - Turkce'ya çeviri

• zor
• ağır
• ciddi
• kolay
• sert
• şiddetli
• zordur
• zordu
• ağırdır
• ağırmış
• ağırdı
• zorlanıyorum

Schwer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er war schon bemerkenswert. Aber meine Mutter hatte es schwer.
Ama anneme sert davranırdı. Ya, öyleydi.

Es ist nicht schwer.
Zor değil, değil mi?

Sehr schwer, Sméagol weiß es.
Çok ağır Sméagol biliyor.

Kopfschmerzen(können schwer und anhaltend sein).
Baş ağrısı( şiddetli ve uzun süreli olabilir).

Schwer, aber du hast es geschafft.
Bu zordu ama üstesinden geldin.

Ja, sehr schwer.
Evet çok zordur.

Du hast es nicht so schwer.
Öyle kolay değilmiş, değil mi?

Seit sein Vater schwer krank ist.
Babasının durumu ciddi falan ya.

Darüber zu reden, ist schwer.
Konuşması zor biliyorum.

Hier ist ein Kästchen schwer, ich hab's woanders hergenommen.
İşte bir kutu sert, başka bir yere götürdüm.

Sehr schwer, aber klein und instabil.
Çok ağır ama küçük ve dengesiz.

Wenn die Infektionen schwer sind- 40 mg pro kg Körpergewicht.
Enfeksiyonlar şiddetli ise- vücut ağırlığının kilogramı başına 40 mg.

Sie wäre schwer, oder?
Ağırdır, değil mi?

Es war schwer, Marie.
Çok zordu, Marie.

Die ersten Schritte sind schwer, Gracie.
İlk adımlar zordur Gracie.

Das Klima auf dem Planeten muss sich schwer geändert haben!
Gezegen ciddi iklim değişiklikleri yaşamış olmalı!

Sein Sohn zu sein, ist schwer, Fredo.
Oğul olmak kolay değil, Fredo.

Ist schwer für Dich, oder?
Çok zor, değil mi?

Schwer zu trinken ist ungewöhnlich
Sert içme alışılmadık

Ein Reaver schießt durch die Öffnung und verletzt Simon schwer.
Bir Reaver, Simonu şiddetli şekilde yaralayan açılıştan vuruyor.