SIE STAND - Turkce'ya çeviri

• duruyordu
• durdu

Sie stand Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sie stand vor einer roten Wand.
Bir kırmızı duvar önünde durduk.

Sie stand den ganzen Tag auf seinem Tisch.
Bir Bütün gün masanın üzerinde durmuş.

Sie stand hier.
Müdür burada durmuş.

Sie stand.
Ayakta dikiliyordu.

Sie stand zwischen ihm und mir und steckte so viele Schläge ein, wie sie konnte.
Benimle onun arasında dururdu, Ve yapabildiği kadar yumruklara karşı dururdu..

Sie stand an Ihrem Bett und überlegte, ob sie Sie umbringen soll.
Yatağının yanında durup senin ölümünü isteyip istemediğini düşündü.

Sie stand vor der Kiste mit den Sachen ihrer Kinder und fasste sie sich weinend ans Herz.
Çocuklarının eşyalarının bulunduğu kutunun yanında dururken… ağladı ve elini göğsüne götürdü.

Sie stand da, und ich sagte jene Worte.
Tam orada dikiliyordu… Cümlelerimi diziyordum.

Sie stand einfach auf, als halte sie es nicht länger aus, und sagte:"Die Sitzung ist vorbei, Jungs.
Artık dayanamıyormuş gibi ayağa kalkıyor ve'' Toplantı bitti beyler.'' diyor.

Sie stand, und sie sind rückwärts gefahren.
O orada otururken geri geri ona çarptın.

Sie stand in der Tür und sah mich an.
Kapının eşiğinden öylece bana bakardı

Sie fragte mich, ob wir spazieren gehen. Sie stand auf mich.
Yürüyüşe çıkmak isteyip istemediğimi sordu. Benden hoşIanıyordu.

Sie stand eine Stunde vorm Tanzen und hat gewartet, dass du kommst.
Dans okulunun önünde bir saat boyunca dikilip gelmeni beklemiş.

Mom war nicht vieles, aber sie stand zu ihrem Wort.- Deal!
Annem birçok şey değildi ama sözünün eri bir kadındı. -Anlaştık!

Nein, sie stand.
Hayır, hâlâ ayakta.

Sie stand an einer Bushaltestelle und weinte.
Bir otobüs durağında ayakta dikilmiş, ağlıyordu.

Sie stand früh im Rampenlicht.
Ların ışığıyla erken kalkmış.

Sie stand dort und hatte ein Sandwich in der Hand,
Orada duruyordu ve, elinde bir sandviç vardı

Sie stand am Fenster für etwa zehn Minuten am Morgen, nachdem Martha hatte gefegt die Feuerstelle für das letzte Mal gegangen und unten.
Martha kasıp kavuran sonra bu sabah, yaklaşık on dakika için pencere durdu son kez ve gitti alt katta ocak kadar.

Sie stand vor dem Tempel und gab sich dem Wind hin, sie wurde immer dünner,
Tapınağın önünde dikildi ve kendini rüzgarın üstüne yaydı,