WEITER GEHT'S - Turkce'ya çeviri

• devam edelim
• devam edin
• devam et
• geçelim

Weiter geht's Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Danke. Weiter geht's.
Teşekkürler. Devam edin.

Okay, weiter geht's.
Tamam, devam edelim.

Tut weh aber weiter geht's.
Acıyor ama devam et.

Weiter geht's.- Hey, weiter geht's.
Aynen devam. Devam edin!

Ich bin noch steif, weiter geht's.
Hala sertim. Devam edelim.

Jerry! Weiter geht's.
Jerry? Devam edin.

Na komm. Weiter geht's.
Hadi. Devam edelim.

Ist das nicht aufregend? Weiter geht's.
Ne heyecanlı değil mi? Devam edelim.

Hey, weiter geht's.
Hey, devam edin.

also weiter geht's.
bu yüzden hadi şimdi devam edelim.

Schreib's ins grüne Berichtsformular und weiter geht's.
Hata diye rapor et ve devam edelim.

Ein komischer Satz, aber weiter geht's.
Bu garip bir cümle oldu ama neyse konuya devam edelim.

OK, das Geheimniss ist gelöst, weiter geht's.
Tamam, o zaman gizem çözüldü. Devam edelim.

Ok, weiter geht's.
Tamam, devam edelim.

Weiter geht's im Programm mit einigen Interviews.
Programımıza bir kaç röportajla devam edelim.

Weiter geht's.
Devam etmeliyiz.

Weiter geht's. Die Ladengriffe gibt es in Metall oder Holz.
Devam ediyoruz! Pirinç ve tahta saplı olanları var.

Weiter geht's. -¡No problemo!
Devam ediyoruz.- Sorun yok!

Weiter geht's.
Hadi gidiyoruz.

Weiter geht's mit Terrance und Phillip!
Şimdi tekrar Terrance ve Phillip!