WIRD NICHT FUNKTIONIEREN - Turkce'ya çeviri

• işe yaramayacak
• işe yaramaz
• çalışmaz
• işe yarayacağını sanmıyorum
• iş yürümez
• işe yaramayacaktır
• işe yarayacağını sanmam
• iş olmayacak
• ise yaramaz

Wird nicht funktionieren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das wird nicht funktionieren. -Peter.
Peter, bunun işe yarayacağını sanmıyorum.

ein so Komplexes wird nicht funktionieren.
böyle bir karmaşık çalışmaz.

Das wird nicht funktionieren.
Bu işe yaramayacaktır.

Das wird nicht funktionieren, denn ich trinke nicht, Mr. Axe.
Bunlar işe yaramaz, çünkü ben içki içmem, Bay Axe.

Ich weiß, was du vorhast, und es wird nicht funktionieren.
Ne yapmaya çalıştığını biliyorum, ve bu işe yaramayacak, tamam mı?

Das wird nicht funktionieren. gemeinsam verlassen.
Bunun işe yarayacağını sanmam. Buradan birlikte çıkabiliriz.

Beseitigen Sie Adenom vollständig durch regelmäßiges Training wird nicht funktionieren.
Düzenli eğitim yoluyla adenomun tamamen ortadan kaldırılması işe yaramayacaktır.

Mein Blut wird nicht funktionieren.
Kanım işe yaramaz.

Ginny so überstürzt anzugreifen, wird nicht funktionieren.
Ginnyhalfın peşinden böyle eğilerek gitmek, işe yaramayacak.

Das wird nicht funktionieren.
Bunun işe yarayacağını sanmam.

Luke, das wird nicht funktionieren.
Luke, bu işe yaramaz.

Ja, das wird nicht funktionieren.
Evet, bu işe yaramayacak.

Das wird nicht funktionieren. gemeinsam verlassen.
Buradan birlikte çıkabiliriz. Bunun işe yarayacağını sanmam.

Nein, nein, das wird nicht funktionieren.
Hayır, bu bir işe yaramaz.

Calvin, das wird nicht funktionieren.
Calvin, bu işe yaramayacak.

Eine einfache Falle wird nicht funktionieren.
Basit tuzaklar işe yaramaz.

Nein, das wird nicht funktionieren.
Hayır. Bu işe yaramayacak.

Es wird nicht funktionieren, denke ich.
Bence bu işe yaramayacak.

Aber Reid, das wird nicht funktionieren.
Ama bu işe yaramaz Reid.

Kenzi, es wird nicht funktionieren.
Beni uaklaştırmaya çalışabilirsin Kenzi, ama bu işe yaramayacak.