I CAN'T GET - Turkce'ya çeviri

• alamıyorum
• ulaşamıyorum
• giremiyorum
• çıkamıyorum
• bulamıyorum
• alamadım
• giremem
• alamaz mıyım
• elde edemiyorum
• çekemiyorum
• bir türlü

I can't get Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I can't get a plate or a car number.
Ne plaka ne de arabanın numarasını alamadım.

Well, perhaps you're holding back. I can't get at'em.
Şey belki de kendini geri çekiyorsun. Onlara ulaşamıyorum.

I'm trying, but I can't get anything.
Çalışıyorum, ama bir şey bulamıyorum.

I can't get a little first?
Önce birazcık alamaz mıyım?

I can't get into specifics, but Lord Condé is under investigation.
Detaylara giremem ama, Lord Condé soruşturma altında.

I can't get out! Max!
Dışarı çıkamıyorum! Max!

I can't get to Eva.
Fakat Evaya giremiyorum.

I can't get the file from multinational builders corp excluded.
Çok Uluslu İnşaatçılar A.Ş. den dosyayı alamadım.

Has he texted you? I can't get through to him.
Sana hiç mesaj attı mı? Ona ulaşamıyorum.

The readings are from this direction, but I can't get a location.
Veriler bu yönden geliyor ama kesin bir nokta bulamıyorum.

I can't get a B in Hendricks' class.
Hendricksin sınıfında bir B elde edemiyorum.

You think I can't get what I want,?
İstediğim anda istediğimi alamaz mıyım sanıyorsun?

Open the door.- I can't get his foot off the gas.
Adamın ayağını gazdan çekemiyorum.- Kapıyı aç.

I stupidly misplaced my keys and I can't get back into our house.
Aptalca anahtarlarımın yerini kaybettim ve evimize tekrar giremiyorum.

as ordered. I can't get a response.
yanıt alamadım.

No, no, I can't get under.
Hayır, yorganın altına giremem.

Tarawa, the Canal. I can't get away with it anymore after.
Tarawadan, kanaldan sonra artık başa çıkamıyorum.

Birkhoff, Nikita hung up on me, and I can't get her back on the line.
Birkhoff, Nikita yüzüme kapattı ve ona tekrar ulaşamıyorum.

I'm trying, but I can't get anything.
Deniyorum ama hiçbir şey bulamıyorum.

I can't get a spray?
Sprey alamaz mıyım?