得ることができない in English translation

• can't get
• can not be obtained
• are not able to get
• unable to gain
• are unable to obtain
• cannot gain
• are unable to get
• can not get
• cannot get
• cannot be obtained

Examples of using 得ることができない in Japanese and their translations into English

また、マネーの乗車券は戻って、を占めて得ることができない心配です。
Are also worried that the money can not get tickets to go back and accounted for.

高度の病気は、高所の空気から十分な酸素を得ることができないときに発生します。
Altitude sickness happens when one cannot get enough oxygen from the air when in high altitudes.

あなたはわずかにはドレスにアドレスにパッケージ、私たちは得ることができないとあなたを払い戻す。
If you just return to the dress to the address on the package, we can not get it and refund you.

高度の病気は、高所の空気から十分な酸素を得ることができないときに発生します。
High altitude sickness occurs when one cannot get enough oxygen from the air.

タイトルLUKAと隠された宝の下で刺激的な物語の継続を見つける冒険を十分に得ることができない人たち。
Those who can not get enough of the adventures that finds the continuation of the exciting story under the title LUKA and the hidden treasure.

液体媒体の漏れおよび衝撃の圧縮性のために、厳密な伝達比を得ることができない。
Due to the leakage of liquid media and compressibility of the impact, can not get a strict transmission ratio.

体がグルコースを得ることができない場合、結果は2型糖尿病の症状である。
If the body is unable to get glucose, the result is symptoms of type 2 diabetes.

あなたの体はあなたが吸う場合は、あなたの後ろにディスクに十分な栄養を得ることができない場合があります。
If you smoke, your body may not be able to get enough nutrients to the disks in your back.

食品から得ることができないものは何でもビタミン-ミネラル複合体の助けを借りて毎日加えることができます。
Anything that cannot be obtained from food can be added daily with the help of vitamin-mineral complexes.

を避けるために小包を得ることができない、あなたの氏名記入してください。
To avoid you can't get the parcel, please fill your full name.

私はまたそれを得ることができないの失敗を示すショーを買った。
I also bought shows an failure of the can't get to it.

ええ(私は得ることができない)すべては再びあなたに巻き込ま…アンジェリーンを。
Yeah(I can't get out) all mixed up in you again… Angeline.

多くの人々は何もから何かを得ることができないと言う,しかし、アフィリエイトの世界では例外があるがマーケティング。
Many people say you can't get something from nothing, but in the world of affiliate marketing there lies an exception.

ご自身のアプリケーションで承認を得ることができない場合は、OAuth2.0Playground経由で承認を試みてください。
If you can't get authorization to work in your own application, you should try to get it working through the OAuth 2.0 playground.

XiaomiRedmi6Aは、Xiaomiの優れた感覚を得ることができない低価格で、同社の絶対エントリーレベルです。
Xiaomi Redmi 6A is the absolute entry level for the company, at a lower price we can not get a great sense of Xiaomi.

JA:すべての十分を得ることができないその愛と献身の私の人生。
I can't get enough of all that love and devotion in my life.

スクラブは私からの愛を得ることができない男です。
A scrub is a guy that can't get no love from my niece.

スクラブは私からの愛を得ることができない男です。
A scrub is a guy that can't get no love from me.

したがって、食物からカルシウムを得ることができない場合は、薬局でそれを取る必要があります。
Therefore, if you can not get calcium from food, you need to take it in pharmacy.

あなたが他の食品から得ることができないグルテンの穀物の栄養素はありません。
There is no nutrient in gluten grains that you can't get from other foods.