I WANT TO LIVE - Turkce'ya çeviri

• yaşamak istiyorum
• yaşamak isterim
• yasamak istiyorum
• oturmak istiyorum
• yaşamak ve seni sokaklarda bebeğini gezdirirken görmek istiyorum
• isterim ben kongun aksine yeryüzünde yaşayıp
• yaşamak istediğim
• yaşamak istediğimi
• yaşamak istemiyorum
• yaşamak isterdim

I want to live Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I have gotten used to being apart, but that's not how I want to live.
Ayrı kalmaya alışmıştım ama bu şekilde yaşamak istemiyorum.

Long time. I want to live long.
Mutluyuz. Uzun süre yaşamak isterim.

How obstinate. Can't you see I want to live?
Vay dik kafalı… yaşamak istediğimi görmüyor musun?

I want to live here.
Burada yaşamak isterdim.

We're happy. I want to live a long time.
Mutluyuz. Uzun süre yaşamak isterim.

You think I want to live?
Yaşamak istediğimi mi sanıyorsun?

I want to live where it doesn't rain.
Yağmursuz bir yerde yaşamak isterdim.

I want to live a long time. We're happy.
Mutluyuz. Uzun süre yaşamak isterim.

Who told you I want to live in the U?
Amerikada yaşamak istediğimi kim söyledi?

And words I want to live.
Ve yaşamak istediğim sözler Söyleyemediğim sözcükler.

Even if it's a dream, I want to live for love alone.
Rüya olsaydı bile… sadece aşk için yaşamak isterdim.

Yes. I want to live my next life in another world.
Evet. Sonraki hayatımda başka bir gezegende yaşamak isterim.

Maybe I draw the worlds I want to live in.
Yaşamak istediğim dünyaları çiziyorum belki de.

Don't think I want to live on a world without a sunrise.
Güneş ışığı olmayan bir dünyada yaşamak istediğimi sanmıyorum.

I think I want to live in the country one day… and keep chickens.
Sanırım ben de bir gün taşrada yaşamak isterdim… ve tavuk yetiştirmek.

Well, of course I want to live in the past.
Tabiki de geçmişte yaşamak isterim.

I told her I love her and I want to live with her.
Ona, onu sevdiğimi ve onunla birlikte yaşamak istediğimi söyledim.

Working.-… and how I want to live my life.
Çalışıyor.-… ve hayatımı nasıl yaşamak istediğim.

Of course I want to live in the past.
Tabii ki geçmişte yaşamak isterim.

I told him this was my forest and I want to live here with you.
Bu ormanın benim olduğunu ve burada seninle yaşamak istediğimi söyledim.