I WANT TO SAY - Turkce'ya çeviri

• söylemek istiyorum
• demek istiyorum
• söylemek isterim
• demek isterdim
• dilemek istiyorum
• belirtmek istiyorum
• belirtmek isterim
• anlatmak istiyorum
• söylemek istediğim
• demek istediğim
• söylemek istediğimi
• söylemek istedim
• demek istedim
• demek istediğimi
• demek isterim

I want to say Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I want to say yes, but.
Evet demek isterdim ama.

I want to say, but could not, could not.
Söylemek istedim, fakat yapamadım, yapamadım.

It's how I say the things I want to say.
Söylemek istediğimi gösterme şeklim bu.

Fine. is that you shouldn't let that ruin your future. What I want to say.
Peki. Demek istediğim, bunun hayatını mahvetmesine izin verme.

I want to say yes, but I want to know what you mean.
Evet demek isterdim ama ne demek istediğini bilmem gerekir.

I prepared what I want to say to Sherlock.
Sherlocka ne söylemek istediğimi hazırladım.

I want to say that I have been on Pia. never fall in love.
Sana söylemek istedim, Piaya hiçbir zaman âşık olmadım.

I want to say, you four are the bravest agents I have ever known.
Demek istediğim;… siz dördünüz de tanıdığım en cesur ajanlarsınız.

I want to say I hope you're proud… cause I made it without you.
Umarım gurur duyuyorsundur demek istedim. Bunu sen olmadan başardığım için.

I want to say,"Of course." But there's no precedent for this.
Elbette demek isterdim ama bunun garantisi yok.

Can I actually say what I want to say?!
Ne demek istediğimi tam olarak söyleyebilir miyim?

You know what I want to say.
Ne söylemek istediğimi biliyorsun.

I want to say I'm sorry for everything in the past.
Demek istediğim, geçmişte olanlar için hepinizden özür diliyorum.

I want to say bye to everyone.
Herkese güle güle demek istedim.

I want to say that it's cool you get to… hang out with God all day.
Sadece tüm vaktini Tanrıyla takılmanın hoş olacağını söylemek istedim.

I want to say goodbye to Roger.
Rogera ona hoşçakal demek isterdim.

You know what I want to say.
Ne demek istediğimi biliyorsunuz.

I know what I want to say. Well, Joe, you see.
Ben ne söylemek istediğimi biliyorum. Joe, ben.

I want to say yes, but no.
Evet demek isterim ama hayır.

I want to say hello.
Bir merhaba demek istedim.